Book Title: Gujarati Hindi Kosh
Author(s): Gujarat Vidyapith
Publisher: Gujarat Vidyapith
View full book text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
हाथ घर
चुपड़ना ( रोटीमें घी आदि ) (३) रोकना; मना करना; हाथ देना; हाथ धरना । -धरखंः = काम आरंभ करना; हाथ डालना । —धरवो = हाथ पसारना; भांगना । - धोई नाखवा = आशा छोड़ देना; हाथ धो बैठना (२) दिवाला निकालना (३) ज़िम्मेदारी या किसी काम से हट जाना; हाथ खींचना; हाथ उठा लेना । -घोईने = देखिये 'हाथपग' धोईने । नासवो = हड़पना लूटना; हाथ मारना; हाथ साफ़ करना (२) हाथसे पकड़ना । -नीचे = अधीन; मातहत ( २ ) आश्रयमें; (३) निगरानीमें; देखभालमें । - नीचेनुं = ताबेदार; मातहत ; नीचे काम करनेवाला । -नी वात = बसकी बात; अधिकारकी बात । नुं कर्तुं = अपने हाथसे किया हुआ ( बुरा काम ) । -नुं बोल्युं = हाथका सच्चा । नुं छूटुं = हथछुट (२) उड़ाऊ । -नं जुठं : हाथका झूठा । नुं पौलुं = उड़ाऊ । -नो मेल = तुच्छ वस्तु जिसे दे देनेमें झिझक न हो। पकडवो - देखिये 'हाथ झालो' । -पग = हाथ-पाँव (२) मुख्य आधार (३) हेतु; आदिकारण; मूलकारण । -पग गळी जवा = देखिये 'हाथपग भांगी जवा' । -पग जोडीने बसी रहेवुं = हाथ पर हाथ धरे बैठे रहना; आलसी होकर बैठा रहना । -पग घोईने = हाथ धोकर ( किसीके पीछे पड़ना) । पग भांगी जवा = हाथ-पाँव हारना; बिलकुल नि:शक्त होना ( २ ) साहसहीन होना; हाथ-पाँव हारना । पछाडवा = गुस्सा करना (२) तीव्र शोक करना; सिर
५४२
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
हाथ लागवो पीटना । पीळा करवा = हाय पीले करना; ब्याह करना। -बताववो = देखिये 'हाथ देखाडवो' (२) हाथका इशारा, संकेत करना । यांवा = किसीको विवश कर देना; हाथ काट देना । बेसबो = किसी काममें हाथ बैठना, जमना । - भीडमां होवो = तंगदस्त होना; हाथ खाली होना । -मारवा = तैरनेमें हाथ-पाँव हिलाना; हाथ-पाँव मारना | मारवो = चोरी करना; हड़पना; हाथ मारना (२) रोग़न, रंग आदिसे रंगना (३) तैरनेमें हाथपाँव मारना । -मां आवकुं = देखिये 'हाथ आवतुं ' । -मां चांप, दाबवु = घूस देना । - मां पडवं = वशमें होना; हाथ पड़ना; हाथ आना । मां लेपुं = देखिये 'हाथ उपर लेवु' । -मां हाथ आपदो = वचन देना; प्रतिज्ञा करना; हाथ पर हाथ मारना ( २ ) हाथमें हाथ देना, ब्याह कराना । मां होवु = हाथमें होना; वशमें होना, अधिकारमें होना । -मिलाबवो = पाणिग्रहण करना; हाथ धरना (२) दोस्ती करना (३) मेल-मिलाप करना । मूकवो = गुरु या बुजुर्गका आशीर्वाद देना; किसी व्यक्तिमें सरपरस्तके गुणधर्म, स्वभाव आदिका संचार होना; उदा० 'मामाए तेने माथे हाथ मूक्यो छे' । -राखवं = वशमें रखना; हाथमें रखना । —लगाडवो = हाथसे स्पर्श करना; हाथ लगाना ( २ ) मदद करना; हाथ बँटाना। -लंबाववो = मदद माँगना; हाथ पसारना ( २ ) भीख माँगना (३) मदद करना, हाथ बँटाना । - लागनुं = मिलना; हाथ लगना । -लागवो = किसी चीज़का किसीके
For Private and Personal Use Only

Page Navigation
1 ... 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564