________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
273
In the second month of winter, in the third fortnight, the dark (fortnight) of Paushya, on its eleventh day, in the middle of the night, riding in his palankin called Visâlâ, followed on his way by a train of gods, men, and Asuras, &c. (Pârsva) went right through the town of Benares to the park called Âsramapada, and proceeded to the excellent tree Asoka. There, &c. (see § 116, down to) five handfuls.
LIVES OF THE GINAS.
When the moon was in conjunction with the asterism Visâkhâ, he, after fasting three and a half days without drinking water, put on a divine robe, and together with three hundred men he tore out his hair, and leaving the house entered the state of houselessness. (157)
The Arhat Pârsva, the people's favourite, for eighty-three days neglected his body, &c. (see § 117, down to) animals. (158)
Thereafter the Arhat Pârsva, the people's favourite, was houseless, circumspect, &c. (see §§ 118-120, down to) meditated upon himself for eighty-three days.
During the eighty-fourth day-it was in the first month of summer, in the first fortnight, the dark (fortnight) of Kaitra, on its fourth day, in the early part of the day, when the moon was in conjunction with the asterism Visâkhâ-Pârsva, under a Dhâtaki tree, after fasting two and a half days without drinking water, being engaged in deep meditation, reached the infinite, &c. (see § 120, down to) highest knowledge and intuition called Kevala, &c. (see § 121, down to) moment. (159)
The Arhat Pârsva, the people's favourite, had eight Ganas and eight Ganadharas (enumerated in a Sloka):
[22]
T
For Private and Personal Use Only