________________
40
Vyavaharakanda
पूर्वपक्षासंबन्ध Relevant to the charge १६१. १७३, १८६.
i. e. from father ४१७.
पेत्र Acquired from father, hereditary. property ३८२.
पूर्वपाद First part of a law-suit २१७, ३५७. पूर्वप्रसाचित (Possession) being proved by the ancestors ४१४.
पो (पौ) गण्ड Minor, one from his 5th to 16th year ५६१.
पूर्ववाचक Annuling, suspending or refuting पीतनकर्म Department of weights and meathe former statement or the charge ६९, ९१, १०६.
पूर्ववाद Plaint, thesis, statement १६, ६२, ११३, १४१, १४२, २०३, २१२, २२१, २३४. पूर्ववादिन् Plaintiff १४७, १४८, १६१, १७२, १७८, २१५, २३३, २३४, ५.१७. पूर्वसभा Lower court १०४.
पूर्वसभ्य Assessor of a previous court ५४९ पूर्वसाक्षिन् Former witness २८९, ३३९. पूर्वसाक्षिविशोधन Examination (or crossexa
mination ) of the former witness ३२०. पूर्वसाहस Fourth part of highest punishment
or fine २७८, ३३६, ५८९, ५९२. पूर्वापरभाग Former and latter part (of the day i. e. morning and evening) ५२७. पूर्वोत्तर Charge and its reply २२४, ३७६. पूर्वोत्तरक्रियावादनिर्णयान्त ( विचारण) At the end of
the whole legal procedure i, e. after the completion of plaint, its reply trial and judgement २६५, ५४४. पूर्वोत्तरविरुद्ध Contradiction between a previous and subsequent statement २०८. पूर्वोत्तर विरुद्धता Vide पूर्वोचरविरुद्ध २०८. पूर्वोत्तरार्थव्याघात Vide पूर्वोत्तरविरुद्ध, १९१. पृथिवीपति King ११६. १५२, ४००, १६१, ५८७,
५९६.
पृथिवीपाल King ५८७..
पृथ्वी Landed property ४२१
चैजवन N. of a king ४१४.
पैतामही (अति) (Possession) from two gene
grand
rations. i. e. descended from
father ४१७.
पैतृक Vide पेत्र २८२.
पैकी (मुक्ति) (Possession) for one generation
sures ५२६.
पौतवविवीतमान Measure of forest ५२७. पौतवाध्यक्ष Officer of weights and measures
५२६, ५२७.
पौत्र Grand son २४७. पौनर्भवविधि Appeal ५४९. पौपिक Baker ३४३.
पौर Citizen; city-court ३६७. पौरकार्य Law-suit of a citizen ७९..
पौरलेखक Citizen-scribe ३८०.
पौरलेख्य Document written by a citizen himself ३७९.
पौरविरोधकृत् Going against the citizens १५०,
५६४.
पौराणिक Well-versed in पुराणs २७. पौरुष Belonging to a man ५२७. पौरुषी (भूति) (Possession) for one genera tion ४१४, ४१९, ४२२. पौरुषेय Made by man १५.
पौरुषेयी (क्रिया) Human (proof) २३२, ४४९. पौरुषो भोगः Possession for one generation.
४२३.
प्रकट (दोष) Patent (defect) ३३५. प्रकर्ममास N. of a month ५२७. प्रकामोद्य Talkativeness ५.३. प्रकाश Open २३५०
प्रकाशदण्ड Open or visible punishment १.१३. प्रकीर्णक Miscellaneous ८ १४.१५, १.८.
• प्रकीर्णार्थ Miscellaneous १४३. प्रकृतादन्यत् Irrelevant १७६.
प्रकृतार्थानुबन्धि Consistent with the matter concerned १५७.
प्रकृति Subjects; normal state; unculturedstratum of a society; uncultured