Ayaramga Sutta

Author(s): Hermann Jacobi
Publisher: UK Pali Text Society

Page 36

22
ÂYÂRAMGASUTTAM.
[1. 5. 1. $ 1.
PAMCAMAM AJJHAYA NAM.
LOGASÂRO.
Âvamtî keyâ "vamtîl loyamsi vipparâmusamti atthae aņatthâe vâ, etesu vipparâmusamti, gurû se kâmâ, tao se mârassa amto; jao se mârassa amto, tao se dûre; n'eva se amto, n'eva se dûre, se pasati phusitam iva kusagge paņunnam nivaitam vàteriyam ovam bâlassa jîvitam mamdassa avijâ nato. kûrâiin kammâim bâle pakuvvamâne teņa dukkheņa mûdhe vippariyâsam uveti3 moheņa ga
bbham maraņâi ei. čttha mohe puno puņo samsayam parija249 ņao samsâre parinnate bhavati; samsayam aparijâņao samsåre
aparinnate bhavati. je chee, sâgâriyam na se 4 sevae;5 kattu evam avijâņao bîyâ 6 mamdassa bâlaya.? laddhå huratthâ padilehâe âgamottâ âņavějjâ ânâsevaņâe tti bemi. ||1||
pâsaha ege rûvesu giddhe parinijjamâne ; 8 čttha phâse 9 puņo puņo.10 âvamtî keyà ”vamtî loyamsi ârambhajîvî, etesu
c'eva arambhajîvî. ittha vi bâle paripaccamâne 11 ramati 251 pâvehim kammehim asaraṇam saraṇam ti mannamâņe; iham
egesim egacariyâ bhavati. ||2|1 so bahukohe bahumâne bahumâe bahulobhe bahurate bahunado bahusadhe bahusamkappe åsavasakkî paliocchinne utthitavâdam pavayamâņe. “mâ me kei addakkhû !” annâņapamayadosenam sayayam mûdhe dhammam nå ’bhijânati; attâ payâ, mâņava! kammakoviyâ je aņuvarayâ avijjâe parimokkham 12 âh a : 13 âvattam evam aņupariyațțasti tti bemi. ||3||1||
padhamo uddesao. âvamtî keyû ”vamtî logamsi 1 anârambhajîvî, etesu ? c'eva 254 añârambhajîvî. dttho 'varae tam jhosamâne ayam samdhî ti 3 addakkhû,4 je imassa viggahassa ayam khaṇe tti annesî;
A ke tâvamtî. ? A amte. 3 A eti, cf. II. 4.3. - Bom. A seve. GB biiya. ? Nâgârjunîyâs tu pathanti: jo khalu visne sevai sevittâ và nå
loiei parena và puttho ninhavai ahava tam param Saena va daseni (!) pavitthiyarına vá doņa và uvalimpijji. B pariņio. pâthântarum: mohe. 10 A adds samsayam parijanao. 11 B parivacca" 12 B palio 13 B ahu.
1 A logammi. A tosi. 3 B samdhi tti. 1 B ada'.