________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
આત્માનદ પ્રકાશ.
૨૦૩
ભાવાર્થ –અહો અહો જેને વિષે રાજાને ભય નથી તેમજ ચારને પણ ભય નથી, વળી જે ઈહલેકમાં પણ સુખ કરનારૂં, પરલોકમાં પણ હિત કરવાવાળું શ્રેષ્ઠ કીર્તિને ઉસન્ન કરનારૂં, રાજા તથા દેવતાઓને પણ નમાવવાવાળું અર્થાત્ રાજા અને દેવતા પણ ત્યાગોને નમસ્કાર કરે છે, આવું શામણ્યપણું (સાધુપણું) તેજ મહા મનેહરતાવાલું રહેલું છે અર્થાત્ ખરૂં સુખ ત્યાગમાંજ છે.
અશ્વિ . धन्या सा जननी धृतो नव यया मासान् स्वकुदौसुखं, श्लाघ्यः सोऽपिपिताकृता प्रगुणतायेनेशी संयमे, स्तुत्यास्तेऽपिसुबंधवोऽयविनवोथैर्योर्जितस्तत्कृते,
आरूढस्य चरित्रराज करणिं किं वा तवावयेते. ॥१॥ ભાવાર્થ –તે માતાને પણ ધન્ય છે કે જે સુખ સમાધિયે નવ માસ સુધી પિતાની કુક્ષિનેવિશે પુત્રને ધારણ કર્યો, તે પિતા પણ વર્ણવવા લાયક છે–પ્રશસવા લાયક છે–પ્રશંસાપાત્ર છે કે જેણે પાળીપોષી પિતાના પુત્રને માટે કર્યો અને વૃદ્ધિ પમાડવાથીજ ચારિત્રને તે પાયે, તે બાંધને પણ ધન્ય છે કે જેણે વૈભવ (નાના પ્રકારની લક્ષમી, વસ્તુ, પાત્ર, વસ, વિગેરે જેના માટે ઉત્પન્ન કર્યા ઉપાર્જન ક્ય છે, તે ચારિત્રરાજાની કરણીને વિષે આરૂઢ થયેલા એવા હારું અમે શું વર્ણન કરીયે? અથત કુક્ષિમાં ધારણ કરનાર, પાળીપોષી માટે કરનાર અને વૈભવને ઉપાર્જન કરી સુખી કરનારા સંસાર પક્ષના માતા-પિતા, ભાઈ વિગેરે સ્વજન વર્ગને
જ્યારે ધન્ય છે તે ચારિત્રકરણ કરનાર સંયમનું પ્રતિપાલન કરનારનું શું વર્ણન કરીએ? (તે તે અત્યંત પ્રશંસાપાત્રજ છે) તે પણ વિશેષે કરી સંયમ પાળનાર સ્તુતિ કરવા લાયક છે, વળી પણ કહ્યું છે કે–
અg. नोपुष्कर्म प्रयासोनकुयुवतिसुतस्वामिदुर्वाक्य मु:खं, राजादौ नप्रणामोऽशनवसन धन स्थान चिंता न चैव, ज्ञानाप्तिलोकपूजा प्रशमसुखरतिः प्रेत्यमोवाधवाप्तिः,
श्रामण्येऽमी गुणाःस्युस्तदिदसुप्रतयस्तत्रयत्नकुरुध्वं ॥१॥ ભાવાર્થ –જે ચારિત્રને વિષે હુને લેશ માત્ર પ્રયાસ નથી તેમજ કુયુવતિ (ખરાબ આચરણવાળી સ્ત્રીઓ તેમજ કુપુત્ર (કુલમાં કલંક લગાડનાર પુત્ર) તેમજ રાજા, પ્રધાન, શેઠ, શાહુકાર આદિ સ્વામીના દુર્વાકને સહન કરવાપણાનું દુઃખીપણું
For Private And Personal Use Only
