________________
128.
129.
130.
1
CANDRAVEDHYAKA PRAKĪRṆAKA : 53
With stable mind the person, recalling his skill and putting the arrow on the taut-bow pierces the eye of mechanically rotating statuette (Candravedha or Rādhā vedha) i.e. he attains his final goal of emancipation.
If due to the flaw of 'distracted mind', someone indulges in a little carelessness, he cannot pierce the eye of mechanically rotating statuette (Candravedha) even after putting the arrow to the taut-bow.
As for the 'Candravedha' (piercing the eye of the mechanically rotating statuette), so for achieving spiritual salvation the aspirant soul must, always, carefully strive to gain righteousness.
mukkha je. kṣa. ca. ke. 11
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org