Page Text
________________
मूत्र अर्थः
साधु त् निरुक्तार्थ करीने सहितले. एवा ते श्रुतमा रहेला नावाने हुं सहहुं हूं. वली ते श्रुन केले? तो के, (मसंगहणीए के)
ससंग्रहणीके, एटले संग्रहणीवमें करीने सहित ले. अर्थात् विस्तारसहित अविमें करीने सहित ठे. एवा ते श्रुतमा रहेला সনি।
(जे के0 ) ये, एटले जे कोइ ( गुणा के0 ) गुणाः एटले गुणो होय जे. अर्थात् ते श्रुतनी अंदर विरतिसंबंधि, अथवा जि
नेश्वर जगवानना गुणोनी स्तुति आदिकरूप जे गुणो रहेला , तेनने हुं सदई छ. (वा के० ) वा, एटले अथवा (जावा एए॥
के) नावाः, एटले जावो रदेला ने. अर्थात् ते श्रुतनी अंदर दायोपशमिकादिक जेकोर पदार्थो, अथवा जीवादिक जे कोइ पदार्थो, ते श्रुतनी अंदर रहेला बे, तेलने हुं सद्दहुं छ. हवे ते गुणो अथवा जावोने कोणे कहेला ने तो के, (अरिहंतेहिं के) अर्हतिः, एटले श्री अरिहंन प्रनुए कहेला ले. अर्थात् कपायो अयवा कर्मोरूपी शत्रुनो जेठए नाश करेलो, एवा श्री तीर्थंकर प्रनुनए कहेला बे. वली ते श्री अरिहंत मनु केवा ! तो के, (जगवतेहिं ) नगवतिः, एटले जगवंत एवा, डा. र्थात् ऐश्वर्य आदिक गुणोयें करीने युक्त, एवा श्री जिनेश्वर प्रनुनए, ( पन्नता के ) प्राप्ताः, एटले प्रझलेला , अर्थात् ते जावोने सामान्यरूपें करीने कहेला ले. (वा के० ) वा, एटले अथवा (परूविया के0 ) प्ररूपिताः एटले प्ररूपेला दे, अर्थात् विशेषरूपें करीने कहेला ले. एवीरीतना ( ते जावे के0 ) तान् नावान्, एटले ते नावोने (सदहामो के0) श्रद्दध्महे, एटले अमो सद्दहीये बीये. अर्थात् ते जावोपर अमो अक्षा करीये बीये. वली ते जावोमते अमो सुं करीये बीये? तो के,
॥पत्तियामो, रोएमो, फासेमो, पालेमो, अणुपालेमो, ते नावे सदहंतेहिं ।। अर्थः-(पत्तियामो के0 ) प्रतिपन्नामहे, एटले अमो प्रतिपत्ति करीये बीये, अर्थात् ते नावाने अमो प्रीतिपूर्वक स्वीकारीये बीये. वली ते जावोने अमो शुं करीये जीये? तो के, (रोएमो के0 ) रोचयामः, एटले ते जावोपर अमो रुचि धारण करीये बीये. अर्थात् अन्जिलापाना अतिरेकवमे करीने अमो ते लावोपर रुचिवंत यश्ये बोये. बली ते जावोने अमो शुं करीये बीये? तो के, (फासेमो के0 ) स्पृशामः, एटले अमो स्पर्श करीये बीये. अर्थात् आसेवनारे करीने अमो तेननो स्पर्श करीये बीये. वली ते नावोने अमो शुं करीये बीये? तो के, (पालेमो के.) पालयामः, एटले ते लावोने अमो पालीये बीये. वली ते जावोने अमो शुं करीये बीये? तो के, (अणुपालेमो के ) अनुपालयामः, एटले अमो ते जावोनुं अनुपालन करीये बीये. अर्थात् पुण्यकरणे करीने ते जावोन अमो रक्षण करीये बीये. अथवा बेक जीवितपर्यत अमो ते जावोनुं
१
dan Educatinternational
For Personal & Private Use Only
www.jaimenorary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |