Page Text
________________
साधु
॥ पंचिंदियसंवरणं । तदेव पंचविहमेवसळायं । नवसंपन्नो जुत्तो । ररकामि महत्वए पंच ॥ १७॥ | सूत्र । সনি अर्थः-(पंचिंदियसंवरणं के0 ) पंचेश्यि संवरणं, एटले पांचे प्रकारनी इनिना संवरने, अर्थात् रसेंश्यिना विषयोने, अर्थः
तया घ्राणेंश्यिना विषयने, तया चरिंपियना विषयने तथा श्रोत्रंघियना विषयने तथा स्पर्शेडियना विषयने, एवीरीतनां पां१५॥ || चे इंदिनना विषयोने रोकतोयको हुं मारां पांघे महावृतोनी रक्षा करूं छं. वली (तहेव के0 ) तथैव, एटले तेमज (पंच बिह
मेवसायं के0) पंचविधमेवस्वाध्याय, एटले पांचे प्रकारनां स्वाध्यायोने, अर्थात् वाचना पृडानाआदिक पांचे प्रकारनां स्वाध्यायोने (नवसंपन्नो के0 ) उपसंपन्नः, पटले प्राप्त ययोयको, अर्थात् पांचे इनिना विषयोने रोकीने वाचनाआदिक पांचे प्रकारनी सकायोने अंगीकार करतोथ को हुं मारां पांचे महावतोनी रक्षा करूं टुं. वल) हुं केवो छु! तो के, (जुत्तो के0) युक्तः, एटले पांचे इंडिनना संवरवमे करीने तेमज पांचे प्रकारनी स्वाध्यायोवमे करीने युक्त ययेलो छ. एवो थयोयको हुँ शुं करूं छु? तो के, (पंचमहत्वए के० ) पंच महाव्रतान् एटले पांचे महावृताने, अर्थात् प्राणातिप्रातविरमण नायना पेहेला महावृतने, वेथा मृपावादविरमण नामना बीजा महावृतने, तथा अदत्तादानविरमण नामना त्रीजा महाव्रतने, तथा मैथुनविरमण नामना चोया महाव्रतने, अने परिग्रहविरमण नामना पांचमा महावृतने, एवीरोतनां नपर वर्ण वेलां पांचे महाव्रतोनी ( ररकामि के0 ) रदामि, एटले हुं रहा करूं छु. अर्थात् ए पांचे महावृतोने हुं सम्यप्रकारे पालु छ. ॥ जीवनिकायवदं । उप्पिय नासान अपसत्यान । परिवजंतो गुत्तो । ररकामि महत्वए पंच ॥१५॥ . अर्थः-(जीवनिकायहं के ) पम्जीवनिकायवधं एटले बकायना जीवोनी हिंसानो सागकरतोयको, अर्थात् पृथ्वीकाय, वनस्पतिकाय त्रम्काय, आदिक बकायोना जीवोनी हिंसानो साग करतोयको हुं मारां पांचे महावृतोनी रक्षा करुं छ. वली हुं शुं करतोयको मारां महावृतोनी रक्षा करूं छु? तो के, ( अपसस्यान के0) अप्रशस्ताः एटले अप्रशस्त एवी, अर्थात् जे जापा बोलवायी जीवने कर्मोनो बंधपो, तेवी( बप्पियजासान के0) पविधनापाः, एटले उ प्रकारनी जापाननो साग करतोयको हूं मारां पांचे महाव्रतोतुं रक्षण करूं छु. अर्यात् बकायनी हिंसानो, तथा न प्रकारनी अप्रशस्त जापाननो साग करतोयको अर्थात् परिवज्जतो के) परिवजतो, एटले पनने तजतोयको हुं मारां पांचे महावृतोनी रक्षा करूं .
॥ ॥१७॥
dain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 600204 |
| Book Title | Sadhu Sadhvi Yogya Pratikraman Kriya Sutro |
| Original Sutra Author | Sirsala Jain Pathshala |
| Author | |
| Publisher | Sirsala Jain Pathshala |
| Publication Year | 1908 |
| Total Pages | 372 |
| Language | Sanskrit |
| Classification | Manuscript |
| File Size | 9 MB |