________________
साधु
प्रति
अर्थ
॥१०॥
अर्थः-तस्स के०) ते मैथुन संबंधि सर्व अतिचाराने ते के0) जदंत एटले हे जगवन् ! (पमिकमामि के0 ) प्रतिक्रमामि एटले हुं पमिक्कमुं छ. अर्थात् ते मैथुन संबंधि पापोने हुं दूर करूं छु. तया (निंदामि के०) ते मैथुन संबंधि पापोनी हुँ मारा आत्मानी सादियें निंदा करूं छु. तथा (गरिहामि के0 ) ते मैथुन संबंधि पापोनी हुं गुरु आदिकनी सादिये गर्दा करूं छ. तेमज ( अप्पाणं के0) आत्मानं एटले मारा पोताना आत्माने ते पापोथकी हुँ ( वोसिरामि के0 ) वोसराईं छु. अर्थात् ते पापोथकी मारा आत्माने हूं मुक्त करूं छ. (से के)मः एटले ते पूर्वोक्त (' 20) मैथुन एटले स्त्री संबंधि जोगरूप मैथुन ( चनविहे के०) चतुर्विषं एटले चार प्रकारी जना एबुं (पलत्ते के0) टले श्रीवीतराग प्रभुए प्रकाशेलु बे.
॥ तंजहा दवन । खिनन । कालना नावन । वनणं मेदुणे रूवेसु वा । रूवसहगेसु वा ॥
अर्थः-(तंजहा के0) तद्यया ते पूर्व कहेलुं चार प्रकारचें मैयुन आत्रमाणे जाणवू. (दवन के०) इव्यतः एटले इव्ये करीने, तथा (खित्तन के0 ) देवतः एटले त्रे करोने, तथा (कालने के0 ) कालतः एटले कालें करीने, तथा (जावन के0) जावतः एटले नावे करीने ( दबनणं के0) इव्ये करीन ( मेहुणे के0) मैथुनं एटले पूर्वे जेनुं वर्णन करवामां आव्यु ब एबुं ते मथुन ( रूवेमु के0) रूपेषु एटले मनुष्य, देव, तया तीर्यच संबंधि विविध प्रकारना मनने मोह पमामनारां रूपो संबंधि (वा के ) अथवा (रूवसहगसु के०) रूपसौजाग्येपु एटले पूर्वोक्त मनुष्यादिकना रुप संबंधि सौलाग्योन विपे ( वा के0) अथवा ॥ खित्तनणं मेदुणे नहलोए वा । अहोलाए वा । तिरियलोए वा । कालनगं मेहुणे दियावा । रानवा ॥
अर्थः-(खित्तनणं के०) देवतः एटले हरें करीने ( मेहुणे 0) मैथुन एटले स्त्रीसंबंधि जोगविलास ( नढलोए के) क लोके एटले कर्ध्व लोकमां (चा के०) अथवा (अहोलोए के0) अधोलोके एटले अधोलोकमां (वा कं0) अथवा (तिरियलोए के) तिर्यक लोक एटले तीळ लोकमां (वा के0) अथवा ( कालनणं के0) कालतः एटले कालेंकरीने ( मेहुणे के0) मैथुन एटले पूर्ववर्णवेला चतुर्गतिना स्त्रोसंबंधि लोगावलासो (दिया के0) दिवसे एटले दिवसने विष (वा के०) अथ- वा ( रान के) रात्री एटले रात्रिने विप (वा के०) अथवा
॥नावनणं मेहुणे रागेण वा दोसेण वा । जंपियमए । इमस्स धम्मस्स । केवलिपन्नत्तस्स ॥
06
For Personal & Private Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org