________________
साधु प्रति
१११७॥
शामाटे हूँ ते महावृत्तने अंगीकार करु ! तोके ( तिकटु के0) इतिकृत्वा एटले ते पूर्व कहला सर्व प्रकारना लाजो माटे || (उपसंपज्जताणं के) नपसंप्राप्य एटले मासकस्पादिक शास्त्रोक्त विहारने समस्तपणायें करीने प्राप्तयश्ने (विहरामि |
अर्थः के ) विहारं करोमि एटले हुं विचरूं छु.
॥ तचे नंते महबए नवठिनमि । सबान अदिनादाणान । वेरमणं ॥ अर्यः-(नंते के0) देजगवन् एवीरीते ( तच्चे के0 ) तृतीये एटले अदत्तादानविरमण नामना त्रीजा महावृत्तमाटे (नवहिनमि के0) उत्तिष्टितोऽस्त्रिएटले हं तैयार थयो हं. अने एवीरीते ( सबान के0) सर्वतः एटले सर्वथकी अर रना (अदिनादाणा के० ) अदत्तादानतः एटले पारकी वस्तुने चोरवारूप जे अदत्तादान तेथकी (बेरम के०) मने विर तिले.
॥ इति तृतियालापकः समातः॥ ॥अहावरे चनत्ये नंते महावए । मेहुणान वेरमणं । लवंनंते मेदुणं पञ्चरकामि ॥ अर्थ:-( अहके0 ) अथ एटले त्रीजा अदत्तादानविरमण नामना महावृत्तनुवर्णन कर्यापली ( अवरे के0 ) अपरे एटले ते पडीना ( चनत्ये के०) चतुर्ये एटले चोथा (नंते के0 ) नदंत एटले हे जगवन्! ( यहाए के ) महासत्ताय एटले सहात्त माटे ( मेहुणा के ) मैथुनतः एटले मैथुन थकी अर्थात् स्त्रीसंबंधि नोगविलासोयकी (वैरमणं के०) मने वितिने. अर्थात् ते सर्व प्रकारना मैयुनथकी है विरमुंछ. वली (नंते के०) जदंत, एटले हे जगवन्! (सवं केर)मवंएटले गर्व प्रकारना अथवा सर्व थकी ( मेहुणं के0) मैथुनं एटले मैथुनने अर्थात सर्व प्रकारना स्त्रीमंबंधि जोगविलासोने ( पचवाय के० ) प्रसाख्यामि एटले हुँ पञ्चखं हूं. अर्यात् ते लोगविलासोनो हुं सर्वया प्रकारे साग करंर्छ. ॥से दिवं वा । माणुसं वा । तिरिरक जोणियं वा । नेव मयं मेहुणं सेविजा । नेवन्नेहिं
मेहुणं सेवाविना ॥ अर्थ-( से के0 ) ते मैथुन (दिवं के0) दिव्यं एटले विविध प्रकारना देयो संबंधि जाण. ( वा के0 ) अयवा ( माणुसं के)।
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
