________________
५६. इच्चताहिं दिट्ठीहि सातागारवणिस्सिता।
'हियं ति मण्णमाणा तु सेवंती अहियं जणा ॥ ३०॥ ५६. इच्चेताहिं दिट्टीहिं० सिलोगो । इति उपप्रदर्शनार्थः । एताहिं ति इहाध्याये या अपदिष्टा नियतिकाद्याः। A सातागारवो नाम शरीरसुक्खं तत्र निःसृताः (नि:श्रिताः) अज्झोववण्णा इत्यर्थः । हियं ति मण्णमाणा एवमस्माकं हितं भविष्यतीति मूर्खास्तु एतद् अहितमेव सेवन्ते ॥ ३० ॥ अथवा अस्मिन्नर्थेऽयं दृष्टान्तः
५७. जंधा आस्साविणिं णावं जातिअंधो दुरूभिया।
ईच्छंतो पारमागंतुं अंतरा य विसीयति ॥ ३१॥ ५७. जधा आस्साविणिं णावं० सिलोगो । आश्रवतीति आश्राविणी अकतकोट्ठा भुण्णकोट्ठा वा । जात्यन्धग्रहणं नासौ नावामुखं पृष्ठं वा जानीते, यो वा अवल्लक-पत्रादेरुपकरणस्य यथोपयोगः । स एवमिच्छन्नपि पारं समुद्रपारं वा अन्तरा विषीदति सप्लव एव हियते निमजते वा । सो हि णिछिड़े पि ण सक्केइ वट्टावेतुं, किमंग पुण सयछिटुं ? ॥ ३१ ॥
१सरणं ति मण्णमाणा सेवंती पावग जणा खं १ खं २ पु १ पु २ ० दी । दीपिकाया जणा स्थाने नरा इति पाठो वर्त्तते ॥ २ जह खं १॥ ३ आसाविणि खं २ पु २ । अस्साविणि पु १॥ ४ इच्छई पारमागंतुं खं २ वृ• दी० । इच्छेज पारमागंतू खं १ । इच्छेज्जा पारमागंतुं पु १ पु२॥
Jain Education Theratonal
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org.
