________________
एमा
LAA
अंजलिगतं इव तोयं गलत्आयुः न पश्यंति बराग्यः
भाषांतर अलिगयं ३ तोयं । गलतमा नै पिच्छंति ॥२॥
सहित ॥ १४ ॥
अर्थ:-(पुरिसा के०) पुरुष. अर्थात् मूढ पुरुषो जे ते, (अयं के०) आज (कल्लं के०) काल्य (परं के०) पहोर.BE DE एटले आवते वर्ष, (परारि के०) परार्य. एटले तेथी पण आगल्ये वर्ष, [अच्छ के०] अर्थ. एटलै धन तेनी, (संपति Tal०) प्राप्ति तेने [चितंति के०) चितवे छे. एटले विचारे छे. अर्थात् आज मारे संपत्ति थशे, काल्य म्हारे संपत्ति 5 थशे, पहोर महारे संपनि थशे, अथवा परार थशे, एवी अशाये करीने दिवस गमावे छे, परंतु ते पुरुष (अंजलि| गयं के०) अंजलिने विष रहेलं ए, [तोय व के०] पाणी तेनी पेठे (गलतं के०) गलतु. एटले स्रवतुं एवं (आउं के०) || आउखाने (न पिच्छति के०) नथी देखता ॥२॥
भावार्थ:-यली ते मूढ पुरुषो मनमा एम विचारे छे के, महारे आज, काल्य, पहोर अथवा परार्य, धननी घणी प्राप्ति थशे. एम विचार कर्या करे छे. परंतु हाथेलीमा रहेला पाणीनी पेठे क्षणे क्षणे नाश पामता एवा पोताना आउखामा विचार नथी करता ॥ २॥
यत् कल्ये कर्त्तव्यं तत् अद्य एव कुरुध्वं त्वरमाणाः बहुविघ्नं एत्र. मुहूर्त मा अपराह्न · प्रतीक्षध्वं RAG केल्ले कायवं । तें अज्ज चिर्य करेहं तुरमाणी ॥ बहुविग्धो हुँ मुद्दुत्तो मा अवेरएहं पडिक्खेहैं ॥ ३ ॥
DDDDDDLUCLnDLJane
DLIDULLABULABULBULUCLEADLODLA
D
Jain Education Internati
1 0_05
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org