________________
llo
ama
पर्वत के समान गौर एवं उज्ज्वल था। वह रमणीय, 36. Then she saw a lion, a magnificent eye-alluring प्रेक्षणीय - दर्शनीय था। वह स्थिर और सुदृढ़ पंजों
beast. It had a yellow-white sheen, comparable to वाला था। उसकी दाढ़ें गोल, अतीव पुष्ट, अन्तर
a heap of pearl necklaces, or a sea of milk, or
moon-beams, or droplets of water or a great रहित, विशिष्ट एवं तीक्ष्ण थीं, जिनसे उसका मुख
hillock of silver. Its claws were beautiful and wellसुशोभित हो रहा था। उसके दोनों प्रोष्ठ स्वच्छ,
poised. It had a large well-rounded, shapely head उत्तम कमल के समान कोमल, प्रमारणोपेत, सुन्दर व . and extremely sharp-edged canine teeth. Its lips पुष्ट थे। उसका ताल रक्त कमल की पंखुड़ियों के . . were exquisitely formed and were lotus-soft; they समान सुकुमाल और सुकोमल था। उसकी जिह्वा were gracefully proportioned and gave the beast a (जीभ) का अग्रभाग बाहर लपलपा रहा था। उसके
noble, aristocratic mien (jitya). Its palate was
soft, delicate and coral-red. The tip of its tongue नेत्र स्वर्णकार के पात्र में रखे हए तप्त गोल उत्तम स्वर्ण
hung out. Its eyes were like pieces of metal के समान चमकदार और बिजली की तरह चमकते थे।
melting in a pot; they were wildly rotating and उसकी विशाल जंघाएं अत्यन्त पुष्ट व उत्तम थीं। उसके ।
were piercingly clear like lightening. The lion had स्कन्ध परिपूर्ण - भरावदार व निर्मल थे। वह कोमल, huge well-muscled flanks and clean-cut wellनिर्मल, पतली, सुन्दर लक्षण युक्त, प्रशस्त विस्तीर्ण और shaped shoulders. It had a big well-pufted mane फैली हुई केसरसटा (अयाल) के आटोप (ग्राडम्बर)
with a flock of dense but fine, soft hair. Its tail से शोभित था। उसकी उन्नत पूंछ कुण्डलाकार एवं
was impressively long and well-shaped; it moved
with a noble grace. Trišala saw this strong and शोभायुक्त थी। वह सौम्य था। सौम्य आकृति को
sharp clawed lion descending towards her and धारण कर रहा था । उसके नाखूनों का अग्रभाग अत्यंत
entering her mouth with its lips hanging out from दृढ, प्रणीदार एवं तीक्षण था। नवीन पल्लव-पत्र के its magnificent face. समान मनोहर जिह्वा से उसकी मुखशोभा बढ़ रही थी। जंभाई लेते हुए ऐसे सिंह को लीलापूर्वक प्राकाश से उतरते और अपने मुख में प्रवेश करते बह देखती है।
कल्पसूत्र
ein Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org