Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 784

४, २, १३, ७६ ] वेयणमहाहियारे वेयणसण्णियासविहाणाणियोगद्दारं
[ ६५९.
जस्स वेयणीयणा भावदो उक्कस्सा तस्स दव्वदो किमुक्कस्सा अणुक्कस्सा 2 ।। ६३ ।। णियमा अणुक्कस्सा चउट्ठाणपदिदा ॥ ६४ ॥
जिसके वेदनीयकी वेदना भावकी अपेक्षा उत्कृष्ट होती है उसके द्रव्यकी अपेक्षा क्या उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? || ६३ ॥ वह उसके नियमसे अनुत्कृष्ट और चार स्थानों में पतित होती है ॥ ६४ ॥
१
तस्स खेत्तदो कमुक्कस्सा अणुक्कस्सा ? || ६५ ।। उक्कस्सा वा अणुक्कस्सा वा ॥ उसके क्षेत्रकी अपेक्षा वह क्या उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? ॥ ६५ ॥ वह उसके उत्कृष्ट भी होती है और अनुत्कृष्ट भी होती है ॥ ६६ ॥
उक्कसादो अणुक्कस्सा विद्वाणपदिदा असंखेज्जभागहीणा वा असंखेज्जगुणहीणा वा ॥ ६७ ॥
उत्कृष्टकी अपेक्षा वह अनुत्कृष्ट असंख्यात भागहीन और असंख्यातगुणहीन इन दो स्थानों में पतित होती है ॥ ६७ ॥
तस्स कालदो किमुक्कस्सा अणुक्कस्सा ! || ६८ ॥ णियमा अणुक्कस्सा असंखेज्जगुणहीणा ॥ ६९ ॥
उसके कालकी अपेक्षा उक्त वेदना क्या उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? ॥ ६८ ॥ वह उसके नियमसे अनुत्कृष्ट और असंख्यातगुणी हीन होती है ॥ ६९ ॥
एवं णामा - गोदाणं ॥ ७० ॥
इसी प्रकार नाम और गोत्र कर्मोंके विषय में भी प्रकृत प्ररूपणा जानना चाहिये ॥ ७० ॥ जस्स आउअवेयणा दव्वदो उक्कस्सा तस्स खेत्तदो किमुक्कस्सा अणुक्कस्सा ? ।। ७१ ।। णियमा अणुक्कस्सा असंखेज्जगुणहीणा ॥ ७२ ॥
जिस जीवके आयु कर्मकी वेदना द्रव्यसे उत्कृष्ट होती है उसके वह क्या क्षेत्रसे उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? ॥ ७१ ॥ वह उसके नियमसे अनुत्कृष्ट और असंख्यातगुणी हीन होती है ॥ स कालो किमुक्कस्सा अणुक्कस्सा ? || ७३ || णियमा अणुक्कस्सा असंखेज्जहा ॥ ७४ ॥
उसके उक्त वेदना कालकी अपेक्षा क्या उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? ॥ ७३ ॥ उसके वह नियमसे अनुत्कृष्ट व असंख्यातगुणी हीन होती है ॥ ७४ ॥
aa भावदो किमुक्कस्सा अणुक्कस्सा ? ॥ ७५ ॥ णियमा अणुक्कस्सा अतगुणहीणा ॥ ७६ ॥
उसके उक्त वेदना भावकी अपेक्षा क्या उत्कृष्ट होती है या अनुत्कृष्ट ? ॥ ७५ ॥ उसके वह नियमसे अनुत्कृष्ट अनन्तगुणी हीन होती है ॥ ७६ ॥

Translation AI Generated

[4, 2, 13, 76] In the *Veeyanmahaahiyar* (Great Collection of *Veeyan*), the *Veeyansannyasa* (Renunciation of *Veeyan*) is explained through the *Vihaananiyog* (Application of *Vihaan*).
[659.
If the *Veeyaniy* (Object of *Veeyan*) is superior to the *Bhavad* (State of Being), then what is the *Davad* (Substance) superior or inferior to? || 63 || It is inferior to the *Niyam* (Rule) and falls into the four *Sthaan* (Places). || 64 ||
1
Is it superior or inferior to the *Khett* (Field)? || 65 || It is both superior and inferior. || 66 ||
It is inferior to the *Ukkas* (Superior) and falls into the two *Sthaan* (Places) of being *Asankhejjbhaagheen* (Without Countless Parts) and *Asankhejjgunheen* (Without Countless Qualities). || 67 ||
Is it superior or inferior to the *Kaal* (Time)? || 68 || It is inferior to the *Niyam* (Rule) and *Asankhejjgunheen* (Without Countless Qualities). || 69 ||
Thus, the same applies to *Naam* (Name) and *Godaan* (Lineage). || 70 ||
If the *Aauaveeyan* (Life *Veeyan*) is superior to the *Davad* (Substance), then what is it superior or inferior to the *Khett* (Field)? || 71 || It is inferior to the *Niyam* (Rule) and *Asankhejjgunheen* (Without Countless Qualities). || 72 ||
Is it superior or inferior to the *Kaal* (Time)? || 73 || It is inferior to the *Niyam* (Rule) and *Asankhejjha* (Without Countless). || 74 ||
Is it superior or inferior to the *Bhavad* (State of Being)? || 75 || It is inferior to the *Niyam* (Rule) and *Atgunheen* (Without Infinite Qualities). || 76 ||