Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
[4, 2, 6, 199] Veeyanmahahiyar Veeyankaalvihaane Thidibhandhajzhavaanparoovana [603
Thus, the number of beings has increased more and more, like the ocean of a hundred separate parts. || 190 ||
Therefore, they have become more and more inferior, from the inferior to the superior state of Saadas and Asadas. || 191 ||
In comparison to the beings bound by the four-fold bondage of Saadas and the beings bound by the three-fold bondage of Asadas, the beings bound by the lowest state of the knowledge-obscuring veil, have increased by a countless number of times, like a palya, and have doubled. || 192 ||
Thus, they have doubled and doubled, until the middle of the Yava. || 193 ||
Therefore, they have decreased by a countless number of times, like a palya, from the middle of the Yava. || 194 ||
Thus, they have decreased by a double, until the state of the ocean of a hundred separate parts. || 195 ||
The beings bound by the two-fold bondage of Saadas and the beings bound by the four-fold bondage of Asadas, have increased by a countless number of times, like a palya, from the beings bound by the lowest state of the knowledge-obscuring veil. || 196 ||
Thus, they have doubled and doubled, until the state of the ocean of a hundred separate parts. || 197 ||
Therefore, they have decreased by a countless number of times, like a palya, from the state of the ocean of a hundred separate parts. || 198 ||
Thus, they have decreased by a double, until the superior state of Saadas and Asadas. || 199 ||