Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 564

णाणाजीवेण कालानुगमे सण्णिमग्गणा
[ ४३९
सूक्ष्मसाम्परायिक-शुद्धिसंयत जीव कितने काल रहते हैं ? ॥ ३५ ॥ वे जघन्यसे एक समय रहते हैं || ३६ || तथा उत्कर्षसे वे अन्तर्मुहूर्त काल तक रहते हैं ॥ ३७ ॥
२, ८, ५३ ]
दंसणाणुवादेण चक्खुदंसणी अचक्खुदंसणी ओहिदंसणी केवलदंसणी केवचिरं कलादो त ? || ३८ ।। सव्वद्धा ।। ३९ ।।
दर्शनमार्गणा के अनुसार चक्षुदर्शनी, अचक्षुदर्शनी, अवधिदर्शनी और केवलदर्शनी जीव कितने काल रहते हैं ? ॥ ३८ ॥ वे सर्व काल रहते हैं ॥ ३९ ॥
लेस्सावादेण किहलेस्सिय- गीललेस्सिय काउलेस्सिय-तेउलिस्सिय-पम्मलेस्सियसुक्कलेस्सिया केवचिरं कालादो होंति ? ॥ ४० ॥ सव्वद्धा ॥ ४१ ॥
श्यामार्गणा के अनुसार कृष्णलेश्यावाले, नीललेश्यावाले, कापोतलेश्यावाले, तेजोलेश्यावाले, पद्मलेश्यावाले और शुक्ललेश्यावाले जीव कितने काल रहते हैं ||४०|| वे सर्व काल रहते हैं ? ॥४१॥ भवियाणुवादेण भवसिद्धिया अभवसिद्धिया केवचिरं कालादो होंति ? ॥ ४२ ॥ सव्वद्धा ।। ४३ ।
भव्यमार्गणाके अनुसार भव्यसिद्धिक और अभव्यसिद्धिक जीव कितने काल रहते हैं ? ॥ ४२ ॥ वे सर्व काल रहते हैं ॥ ४३ ॥
सम्मत्ताणुवादेण सम्माट्ठी खइयसम्माइट्ठी वेदगसम्माइट्ठी मिच्छाइट्ठी केवचिरं कलादो होंति ? ।। ४४ ।। सव्वद्धा ।। ४५ ।।
सम्यक्त्वमार्गणा के अनुसार सम्यग्दृष्टि, क्षायिकसम्यग्दृष्टि, वेदकसम्यग्दृष्टि और मिथ्यादृष्टि जीव कितने काल रहते हैं ? ४४ ॥ वे सर्व काल रहते हैं ॥ ४५ ॥
उवसमसम्माट्ठी सम्मामिच्छाइट्ठी केवचिरं कालादो होंति । ॥ ४६ ॥ जहणेण अंतोमुहुत्तं ।। ४७ ।। उक्कस्सेण पलिदोवमस्स असंखेज्जदिभागो ॥ ४८ ॥
उपशमसम्यग्दृष्टि और सम्यग्मिथ्यादृष्टि जीव कितने काल रहते हैं ॥ ४६ ॥ वे जघन्यसे अन्तर्मुहूर्त काल तक रहते ॥ ४७ ॥ उत्कर्ष से वे पल्योपमके असंख्यातवें भाग मात्र काल तक रहते हैं ॥ साससम्माट्ठी केवचिरं कालादो होंति १ ॥ ४९ ॥ जघण्णेण एगसमयं ॥ ५० ॥ उक्कस्सेण पलिदोवमस्स असंखेज्जदिभागो ।। ५१ ॥
सासादन सम्यग्दृष्टि जीव कितने काल रहते हैं ? ॥ ४९ ॥ सासादन सम्यग्दृष्टि जीव जघन्यसे एक समय रहते हैं ॥ ५० ॥ उत्कर्षसे वे पल्योपमके असंख्यातवें भाग मात्र काल तक रहते हैं ॥ ५१ ॥
सणियाणुवादेण सण्णी असण्णी केवचिरं कालादो होंति ? ।। ५२ ।। सव्वद्धा ॥ संज्ञीमार्गणा के अनुसार संज्ञी और असंज्ञी जीव कितने काल रहते हैं ? ॥ ५२ ॥ संज्ञी और असंज्ञी जीव सर्व काल रहते हैं ॥ ५३ ॥

Translation AI Generated

## Translation:

**According to the *Nāṇajīva* (Knowledge-Life) doctrine, how long do *sūkṣma-sāmparāyika-śuddhi-saṃyata* (subtle, interdependent, purified, restrained) beings live?** || 35 ||

**They live for a single moment at the lowest.** || 36 ||

**And at the highest, they live for an *antar-muhūrta* (half a *muhūrta*, or 48 minutes).** || 37 ||

**According to the *Daṃsaṇāṇu* (Perception-Atom) doctrine, how long do *cakkhudanṣaṇī* (eye-perceiving), *acchakkhudanṣaṇī* (non-eye-perceiving), *avhidanṣaṇī* (clairvoyant), and *kevaladanṣaṇī* (omniscient) beings live?** || 38 ||

**They live for all time.** || 39 ||

**According to the *Leśśā* (Shade) doctrine, how long do *kṛṣṇaleśśīya* (black-shaded), *nīlaleśśīya* (blue-shaded), *kāpotaleśśīya* (dove-colored-shaded), *tejo-leśśīya* (radiant-shaded), *padmaleśśīya* (lotus-shaded), and *śuklaleśśīya* (white-shaded) beings live?** || 40 ||

**They live for all time.** || 41 ||

**According to the *Bhaviyāṇu* (Future-Atom) doctrine, how long do *bhavasiddhi* (those destined for liberation) and *abhavasiiddhi* (those destined for bondage) beings live?** || 42 ||

**They live for all time.** || 43 ||

**According to the *Sammattāṇu* (Right-Faith-Atom) doctrine, how long do *sammāṭṭhī* (right-faith), *khayi-sammāṭṭhī* (right-faith that is fading), *vedaga-sammāṭṭhī* (right-faith that is knowledge-based), and *micchāṭṭhī* (wrong-faith) beings live?** || 44 ||

**They live for all time.** || 45 ||

**How long do *upasama-sammāṭṭhī* (right-faith that is calmed) and *sammā-micchāṭṭhī* (right-wrong-faith) beings live?** || 46 ||

**At the lowest, they live for an *antar-muhūrta*.** || 47 ||

**At the highest, they live for a fraction of a *pal-yopama* (a measure of time equal to 1/16th of a *muhūrta*).** || 48 ||

**How long do *sāsada-sammāṭṭhī* (right-faith that is supported) beings live?** || 49 ||

**At the lowest, they live for a single moment.** || 50 ||

**At the highest, they live for a fraction of a *pal-yopama*.** || 51 ||

**According to the *Saṇi* (Consciousness) doctrine, how long do *saṇṇī* (conscious) and *asaṇṇī* (unconscious) beings live?** || 52 ||

**They live for all time.** || 53 ||