Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 550

२, ७, ११८ ]
फोसणागमे जोगमगणा
उववादो णत्थि ॥ १०४ ॥
पांचों मनोयोगी और पांचों वचनयोगी जीवोंके उपपाद पद नहीं होता हैं ॥ १०४ ॥ का जोग-ओरालिय मिस्सकायजोगी सत्थाण - समुग्धाद-उववादेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं १ ।। १०५ ॥ सव्वलोगो ॥ १०६ ॥
काययोगी और औदारिकमिश्रकाययोगी जीव स्वस्थान, समुद्घात और उपपाद पदों से कितना क्षेत्र स्पर्श करते हैं ? ॥ १०५ ॥ उपर्युक्त जीव उक्त पदोंसे सर्व लोक स्पर्श करते हैं | ओरालि कायजोगी सत्थाण - समुग्धादेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं १ ।। १०७ ॥ सव्वलोगो ॥ १०८ ॥
औदारिककाययोगी जीव स्वस्थान और समुद्घातकी अपेक्षा कितना क्षेत्र स्पर्श करते हैं ? ॥१०७॥ औदारिककाययोगी जीव स्वस्थान व समुद्घातकी अपेक्षा सर्व लोक स्पर्श करते हैं ॥ उववादं णत्थि ॥ १०९ ॥
औदारिककाययोगियोंके उपपाद पद नहीं होता है ॥ १०९ ॥
asooratयजोगी सत्याणेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं १ ॥ ११० ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागो ।। १११ ॥ अट्ठ- चोहसभागा वा देखणा ॥ ११२ ॥
वैक्रियिककाययोगी जीव स्वस्थान पदोंसे कितना क्षेत्र स्पर्श करते हैं ? ॥ ११० ॥ वैक्रियिककाययोगी जीव स्वस्थान पदोंसे लोकका असंख्यातवां भाग स्पर्श करते हैं ॥ १११ ॥ अतीत कालकी अपेक्षा वे कुछ कम आठ बटे चौदह भाग स्पर्श करते हैं ॥ ११२ ॥
[ ४२५
समुग्धादेण केवडियं खेत्तं फोसिदं १ ।। ११३ || लोगस्स असंखेज्जदिभागो ॥ ११४ ॥ अट्ठ-तेरह चोदसभागा देसूणा ।। ११५ ।।
उक्त जीव समुद्घातकी अपेक्षा कितना क्षेत्र स्पर्श करते हैं ! ॥ ११३ ॥ समुद्घातकी अपेक्षा वे लोकका असंख्यातवां भाग स्पर्श करते हैं ॥ ११४ ॥ तथा अतीत कालकी अपेक्षा वे कुछ कम आठ बटे चौदह भाग और तेरह बटे चौदह भाग स्पर्श करते हैं ॥ ११५ ॥
उववादं णत्थि ॥ ११६ ॥
वैक्रियिककाययोगी जीवोंके उपपाद पद नहीं होता है ॥ ११६ ॥
छ. ५४
वियस्सिकायजोगी सत्थाणेहि केवडियं खेत्तं फोसिदं १ ॥ ११७ ॥ लोगस्स असंखेजदिभागो ।। ११८ ।।
वैक्रियिकमिश्रकाययोगी जीव स्वस्थान पदोंसे कितना क्षेत्र स्पर्श करते हैं ! ॥ ११७ ॥ वैक्रियिकमिश्रकाययोगी जीव स्वस्थान पदोंसे लोकका असंख्यातवां भाग स्पर्श करते हैं ॥ ११८ ॥

Translation AI Generated

[2, 7, 118]
There is no *upavada* for the *joga* of the *manoyogi* and the *vacanayogi* beings. || 104 ||
How much *kṣetra* do the *kāyayogi* and the *audārikamiśrakāyayogi* beings touch with the *sthaāna*, *samudghāta*, and *upavāda* *pada*? || 105 ||
The above mentioned beings touch all the *loka* with the said *pada*. || 106 ||
How much *kṣetra* do the *audārikakāyayogi* beings touch with the *sthaāna* and *samudghāta*? || 107 ||
The *audārikakāyayogi* beings touch all the *loka* with the *sthaāna* and *samudghāta*. || 108 ||
There is no *upavāda* for the *audārikakāyayogi* beings. || 109 ||
How much *kṣetra* do the *asoorat* *kāyayogi* beings touch with the *sthaāna* *pada*? || 110 ||
They touch an innumerable part of the *loka*. || 111 ||
They touch eight-fourteenths of the *loka* in the past. || 112 ||
How much *kṣetra* do the said beings touch with the *samudghāta*? || 113 ||
They touch an innumerable part of the *loka* with the *samudghāta*. || 114 ||
They touch eight-fourteenths and thirteen-fourteenths of the *loka* in the past. || 115 ||
There is no *upavāda* for the *vaikriyikakāyayogi* beings. || 116 ||
How much *kṣetra* do the *viyassika* *kāyayogi* beings touch with the *sthaāna* *pada*? || 117 ||
They touch an innumerable part of the *loka*. || 118 ||