Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 535

४१०] छक्खंडागमे खुद्दाबंधो
। [२, ६, ३२ __ पंचेन्द्रिय अपर्याप्त जीव स्वस्थान, समुद्घात और उपपादसे कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ॥ ३० ॥ पंचेन्द्रिय अपर्याप्त जीव उक्त तीन पदोंसे लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ३१ ॥
____ कायाणुवादेण पुढविकाइय आउकाइय तेउकाइय वाउकाइय सुहुमपुढविकाइय सुहुमआउकाइय सुहुमतेउकाइय सुहुमवाउकाइय तस्सेव पज्जत्ता अपज्जत्ता सत्थाणेण समुग्धादेण उववादेण केवडिखेत्ते ? ॥ ३२ ॥ सबलोगे ॥ ३३ ॥
कायमार्गणाके अनुसार पृथिवीकायिक, जलकायिक, तेजकायिक, वायुकायिक, सूक्ष्म पृथिवीकायिक, सूक्ष्म जलकायिक, सूक्ष्म तेजकायिक, सूक्ष्म वायुकायिक तथा इन्हींके पर्याप्त और अपर्याप्त जीव स्वस्थान, समुद्घात और उपपादसे कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ॥ ३२ ॥ उक्त पदोंसे वे सर्व लोकमें रहते हैं ॥ ३३ ॥
बादरपुढविकाइय-बादरआउकाइय-बादरतेउकाइय-बादरवणप्फदिकाइयपत्तेयसरीरा तस्सेव अपज्जत्ता सत्थाणेण केवडिखेत्ते ? ॥ ३४ ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ३५ ॥
___ बादर पृथिवीकायिक, बादर जलकायिक, बादर तेजकायिक और बादर वनस्पतिकायिक प्रत्येकशरीर और उनके अपर्याप्त जीव स्वस्थानसे कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ॥ ३४ ॥ स्वस्थानसे वे लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ३५ ॥
समुग्घादेण उववादण केवडिखेत्ते ? ॥ ३६ ॥ सन्चलोगे ॥ ३७॥
उक्त बादर पृथिवीकायिकादि समुद्धात व उपपादसे कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ।। ३६ ॥ समुद्घात व उपपादसे वे सर्व लोकमें रहते हैं ॥ ३७ ॥
बादरपुढ विकाइया बादरआउकाइया बादरतेउकाइया बादरवणप्फदिकाइयपत्तयसरीरपज्जत्ता सत्थाणेण समुग्धादेण उववादेण केवडिखेत्ते ? ॥ ३८ ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ३९ ॥
बादर पृथिवीकायिक पर्याप्त, बादर जलकायिक पर्याप्त, बादर तेजकायिक पर्याप्त और बादर वनस्पतिकायिक प्रत्येकशरीर पर्याप्त जीव स्वस्थान, समुद्घात और उपपादसे कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ॥३८॥ उपर्युक्त बादर पृथिवीकायिक पर्याप्त आदि जीव उक्त पदोंसे लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ३९ ॥
बादरवाउकाइया तस्सेव अपज्जत्ता सत्थाणेण केवडिखेते ? ॥ ४० ॥ लोगस्स असंखेज्जदिभागे ॥ ४१ ॥
___ बादर वायुकायिक और उनके ही अपर्याप्त स्वस्थानकी अपेक्षा कितने क्षेत्रमें रहते हैं ? ॥ ४० ॥ स्वस्थानसे वे लोकके असंख्यातवें भागमें रहते हैं ॥ ४१ ॥ .
समुग्घादेण उववादण केवडिखेत्ते ? सबलोगे ? ॥ ४२ ॥
www.jainelibrary.org.

Translation AI Generated

[410] In the **Chakkhandagama**, the **Khuddabandho**
[2, 6, 32] How many realms do the five-sensed insufficient beings reside in, due to **Swasthana**, **Samudghata**, and **Uppaada**? || 30 || The five-sensed insufficient beings reside in countless parts of the **Loka** due to the aforementioned three stages. || 31 ||
According to the **Kayaanuvaada**, how many realms do the **Prithvikaayika**, **Jalakaayika**, **Tejakaayika**, **Vaayukaayika**, **Sukshma Prithvikaayika**, **Sukshma Jalakaayika**, **Sukshma Tejakaayika**, **Sukshma Vaayukaayika**, and their **Parjanya** and **Aparjanya** beings reside in, due to **Swasthana**, **Samudghata**, and **Uppaada**? || 32 || They reside in all the **Loka**s. || 33 ||
How many realms do the **Baadara Prithvikaayika**, **Baadara Jalakaayika**, **Baadara Tejakaayika**, **Baadara Vanaspatikaayika** with their **Parjanya** bodies, and their **Aparjanya** beings reside in, due to **Swasthana**? || 34 || They reside in countless parts of the **Loka**. || 35 ||
How many realms do the aforementioned **Baadara Prithvikaayika** etc. reside in, due to **Samudghata** and **Uppaada**? || 36 || They reside in all the **Loka**s. || 37 ||
How many realms do the **Baadara Prithvikaayika Parjanya**, **Baadara Jalakaayika Parjanya**, **Baadara Tejakaayika Parjanya**, **Baadara Vanaspatikaayika Parjanya** bodies, and their **Parjanya** beings reside in, due to **Swasthana**, **Samudghata**, and **Uppaada**? || 38 || The aforementioned **Baadara Prithvikaayika Parjanya** etc. beings reside in countless parts of the **Loka** due to the aforementioned stages. || 39 ||
How many realms do the **Baadara Vaayukaayika** and their **Aparjanya** beings reside in, due to **Swasthana**? || 40 || They reside in countless parts of the **Loka** due to **Swasthana**. || 41 ||
How many realms do they reside in, due to **Samudghata** and **Uppaada**? They reside in all the **Loka**s. || 42 ||