Shatkhandagam

SR No.: 600006
Original Sutra Author: Pushpadant, Bhutbali
Publisher: Walchand Devchand Shah Faltan
Publication Year: 1965
Total Pages: 966
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Manuscript
File Size: 20 MB

Page 312

१, ६, ११२ ] अंतराणुगमे इंदियमगणा
[ १८७ सागरोपम मात्र होता है ॥ १०३ ॥
बादरेइंदियाणमंतरं केवचिरं कालादो होदि ? णाणाजीवं पडुच्च गत्थि अंतरं, णिरंतरं ॥ १०४॥
___ बादर एकेन्द्रियोंका अन्तर कितने काल होता है ? नाना जीवोंकी अपेक्षा अन्तर नहीं होता, निरन्तर है ॥ १०४ ॥
एगजीवं पडुच्च जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं ॥ १०५ ॥ एक जीवकी अपेक्षा बादर एकेन्द्रियोंका जघन्य अन्तर क्षुद्रभवग्रहण प्रमाण होता है । उक्कस्सेण असंखेज्जा लोगा ।। १०६॥ एक जीवकी अपेक्षा उन्हींका उत्कृष्ट अन्तर असंख्यात लोक प्रमाण होता है ॥ १०६॥ एवं बादरेइंदियपज्जत्त-अप्पज्जत्ताणं ॥ १०७ ।।
इसी प्रकारसे बादर एकेन्द्रिय पर्याप्त और बादर एकेन्द्रिय लब्ध्यपर्याप्तोंका भी अन्तर जानना चाहिए ॥ १०७ ॥
सुहुमेइंदिय-सुहुमेइंदियपज्जत्त-अप्पज्जत्ताणमंतरं केवचिरं कालादो होदि ? णाणाजीवं पडुच्च णत्थि अंतरं, णिरंतरं ॥ १०८॥
सूक्ष्म एकेन्द्रिय, सूक्ष्म एकेन्द्रिय पर्याप्त और सूक्ष्म एकेन्द्रिय लब्ध्यपर्याप्त जीवोंका अन्तर कितने काल होता है ? नाना जीवोंकी अपेक्षा अन्सर नहीं होता, निरन्तर है ॥ १०८ ॥
एगजीवं पडुच्च जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं ।। १०९ ।। एक जीवकी अपेक्षा उनका जघन्य अन्तर क्षुद्रभवग्रहण मात्र होता है ॥ १०९ ॥
उक्कस्सेण अंगुलस्स असंखेज्जदिभागो असंखेज्जासंखेज्जाओ ओसप्पिणिउस्सप्पिणीओ ॥ ११० ॥
एक जीवकी अपेक्षा उक्त तीनों सूक्ष्म एकेन्द्रिय जीवोंका उत्कृष्ट अन्तर अंगुलके असंख्यातवें भाग स्वरूप असंख्यातासंख्यात उत्सर्पिणी और अवसर्पिणी काल प्रमाण होता है ॥ ११० ॥
बीइंदिय-तीइंदिय-चतुरिदिय तस्सेव पज्जत्त-अपज्जत्ताणमंतरं केवचिरं कालादो होदि ? णाणाजीवं पडुच्च णत्थि अंतरं, णिरंतरं ॥ १११॥
द्वीन्द्रिय, त्रीन्द्रिय, चतुरिन्द्रिय और उन्हींके पर्याप्त तथा लब्ध्यपर्याप्त जीवोंका अन्तर कितने काल होता है ? नाना जीवोंकी अपेक्षा अन्तर नहीं होता, निरन्तर है ॥ १११ ॥
एगजीवं पडुच्च जहण्णेण खुद्दाभवग्गहणं ।। ११२ ॥ एक जीवकी अपेक्षा उक्त द्वीन्द्रियादि जीवोंका जघन्य अन्तर क्षुद्रभवग्रहण मात्र होता है ।

Translation AI Generated

[1, 6, 112] Antaraṇugame Indiyamgaṇā
[187 Sagaropama mātra hotā hai. || 103 ||
Bādareindiyāṇamantaram kevaciraṁ kālādo hodi? Ṇāṇājīvam paḍucch gatthi antaram, nirantaram. || 104 ||
_ Bādar ekaindriyōnkā antar kitne kāl hotā hai? Nānā jīvōnkī apekshā antar nahīṁ hotā, nirantar hai. || 104 ||
Ekajīvam paḍucch jahṇṇeṇa khuddābhavaggahaṇam. || 105 || Eka jīvaki apekshā bādar ekaindriyōnkā jaghanya antar kshudrabhavagrahaṇ pramāṇ hotā hai. Ukkassēṇa asankhejjā logā. || 106 || Eka jīvaki apekshā unhīnkā utkrisht antar asankhyāt lok pramāṇ hotā hai. || 106 ||
Evam bādareindiyapajjatta-appajjattāṇam. || 107 ||
Isī prakārse bādar ekaindriya paryāpt aur bādar ekaindriya labdhyaparyāptōnkā bhī antar jānnā chāhie. || 107 ||
Suhumeindiya-suhumeindiyapajjatta-appajjattāṇamantaram kevaciraṁ kālādo hodi? Ṇāṇājīvam paḍucch natthi antaram, nirantaram. || 108 ||
Sūkshma ekaindriya, sūkshma ekaindriya paryāpt aur sūkshma ekaindriya labdhyaparyāpt jīvōnkā antar kitne kāl hotā hai? Nānā jīvōnkī apekshā ansar nahīṁ hotā, nirantar hai. || 108 ||
Ekajīvam paḍucch jahṇṇeṇa khuddābhavaggahaṇam. || 109 || Eka jīvaki apekshā unkā jaghanya antar kshudrabhavagrahaṇ mātra hotā hai. || 109 ||
Ukkassēṇa angulasssa asankhejjādibhāgo asankhejjāsankhejjāo osappiniuusappiniīo. || 110 ||
Eka jīvaki apekshā ukt tīnōṁ sūkshma ekaindriya jīvōnkā utkrisht antar angulke asankhyātavēṁ bhāg svarūp asankhyātāsankhyāt utsarpiniī aur avasarpiniī kāl pramāṇ hotā hai. || 110 ||
Bīindiya-tīindiya-caturindiya tassev pajjatta-apajjattāṇamantaram kevaciraṁ kālādo hodi? Ṇāṇājīvam paḍucch natthi antaram, nirantaram. || 111 ||
Dvīndriya, trīndriya, caturindriya aur unhīnkē paryāpt tatha labdhyaparyāpt jīvōnkā antar kitne kāl hotā hai? Nānā jīvōnkī apekshā antar nahīṁ hotā, nirantar hai. || 111 ||
Ekajīvam paḍucch jahṇṇeṇa khuddābhavaggahaṇam. || 112 || Eka jīvaki apekshā ukt dvīndriyādi jīvōnkā jaghanya antar kshudrabhavagrahaṇ mātra hotā hai.