________________
જૈન શ્વેતાંબર કોન્ફરન્સ હરેન્ડ. શ્રી હેમવિમલ મુર્ણિદુજિન માણિક ગુણમણિ સાયરે; સંથવિ૬ શ્રી ગુરૂ અનંતéસહિં સીસલેસિ જિણવરે,
શ્રી સંધ ચઉવિત સુખ બહુવિહે રૂદ્ધિ વૃદ્ધિ સુહંકરે. इति श्री इलदुर्गमंडन श्री आदिनाथ प्रासाद चैत्यपरिपाटी लिखिता।। व्य० रूपाभार्या श्रा० राजलदेपुत्री श्रा० जीबाइ पाठनार्थ ॥ शुभंभवतु ॥
૪૪
રિતેવું ગુજાને જેલ અને મારપર્વત.
લેખક–રા. કેશવલાલ હર્ષદરાય ધ્રુવ, બી. એ. 2538339333333333333333333333 બંગાળાના ઉપસાગરના વાયવ્ય કિનારે એડિયા (સં ) પ્રાંત છે. તેનું મુખ્ય શહેર કટક છે. એની નૈઋત્ય દિશાએ ઓગણસ માઈલ દૂર Khandgiri નામે પર્વત આવેલો છે. એમાં અનેક ગુફાઓ છે, તેમાંની એક લલિતેજુગુફા છે. તે સિંહદારનામથી પણ ઓળખાય છે. એ ગુફાની પાછલી ભીંત ઉપર ઈસવી દસમી સદીને લેખ છે. તે પરથારથી ત્રીસ ચાળીસ ફુટ ઉંચે દિગંબર મૂતિઓના સમૂહના મથાળે કરેલો છે. એ લેખ પ્રસ્તુત પર્વતનું જૂનું નામ જાણવામાં ઉપયોગી છે, તેથી તે નીચે આપું છું.
ओं श्रीउद्योतकेशरिविजयराज्ये संवत् ॥ श्रीकुमारपर्वतस्थाने जीर्णवापिजीर्ण इशाण उद्योतित तस्मिन् स्थाने चतुर्विंशतितीर्थकरस्थापित प्रतिष्ठा लेहओ पा. जसनन्दिक
का दा ति द्र था श्रीपार्श्वनाथस्य कर्मखयः' નથી શુદ્ધ સંસ્કૃત કે નથી શુદ્ધ પ્રાકૃત એવો આ લેખ વીસ તીર્થકરની સ્થાપના અને પ્રતિષ્ઠાને લગતો છે. લેખક પાઠક જસનદિક કિંવા જસમંદી છે. પ્રતિષ્ઠા પાર્શ્વનાથ નામે કોઈ પવિત્ર દિગંબર સાધુ હસ્તક થઈ જાય છે, કેમકે તેના કર્મક્ષયના લેખને અંતે
૧. જે આ સંજ્ઞા સાર્થક હોય, તે લેખમાં કહેલી ચોવીસ તીર્થ કરની સ્થાપનાના મકાનનું અહીં મુખ્ય દ્વાર હેય. ૨. આ હકીક્ત મુનિ શ્રી જિનવિજયજીએ પ્રસિદ્ધ કરેલા શાન નહીંઝણું પ્રથમ મન ઉપરથી લીધી છે. ૩. અસલ લેખમાં પહેલી પંક્તિમાં
, ત્રીછમાં તીર્થને ચોથીમાં go ને બદલે m છે. પાંચમીને આરંભને ભાગ - એસતો નથી. લેખકના સંપાદક મિ. આર. ડી. બેનરજી એમ. એ. ચોથી પંક્તિમાં પ્રતિ
( ) હે દૃ [ ] : વાંચે છે. અહીં વા ને રિ નકામાં ઉમેરી પંક્તિ ખાલી દુર્બોધ કરી છે. નિર્દેશ છે. સ્થાપના કુuruત ઉપર કરવામાં આવી હતી. એ પર્વત ઉપર એક પુરાણી પાન એટલે કાર્તિકેય કિંવા કુમારની મૂર્તિ હતી જેના આગળ એક પુરાણે કુંડ હતા. એ દેવસ્થાનવાળા સ્થળે તીર્થકરની સ્થાપના અને પ્રતિકા પાર્શ્વનાથદ્વારા થઈ હતી, અને તે મહારાજ ઉદ્યોતકેસરી ગાદીએ આવ્યા પછી પાંચમે વર્ષે થઈ હતી.