________________
१४
જેનયુગ
કારતક-માગશર ૧૯૮૩
Ex. A.
clan, caused the auspicious image NAWAB BAHADUR'S INSTITUTION. of the twenty-four Jinas to be made
Murshidabad. May It be ever victorious and may 16th January 1916.
it bring prosperity and goodness. Dear Mr. Nahar.
Ex. E.
(No. 59). Many thanks for your kindness
Text. in sending me an impression of the inscription in the temple at Bhagul- L. 1. श्री सं. १८३० माघ शुक्ल ५ चन्द्रे pore. I shall incorporate it in my book श्री पार्थचन्द्र गच्छे उ० श्री हर्षचंदजी on the family of Jugat Seth as soon
. नित्यचन्द्रजीत्कानामुपदेशेन । as the head of the family arranges for the publication of the book. I shall L. 2. ओसवंशे गांधी गोत्रे साहजी श्री be very glad to receive a copy of कमल नयनजी तत्पुत्र सा० उदय the genealogical tree which you very
चन्द्रजी तत्धर्मपत्नी तथा ओस 40 kindly intend to send me. With best wishes for the success of your anti- गहलडा गोत्रे जगत्सेठजी श्री फतेquarian and literary labours on behalf चन्द्रजी तत्पुत्रसेठ । of the Jain Community and with kind L.3. आणन्दचंद्रजीतत्पुत्री बाइ अजबोजी regards. Yours sincerely,
श्रीमत्पार्श्वनाथ विवं कारापितं । प्रति(Sd) J. H. Little. ष्ठितं च वि० सूरिभिः श्री भानुचन्द्रेINSCRIPTIONS.
णेति आचंद्रार्कचिरं नन्दतात् भद्रं (No. 76)
भूयाच श्रियं । Text.
Translation. सं. १७७६ वैशाख शुक्र ५ तिथौ । ओशवाल वंशीय श्रेष्ठ श्री माणिकचंदजी 1830, on Monday the 5th day of the
In the auspicious Vikram year स्वधर्म पत्नी माणिक देवी प्रतिष्ठितं श्रीमत् full-moon of the month of Magh, at चतुर्विंशति जिनविवं चिरं जयतात् ॥ श्रेयो- the advice of Upadhyaya Shri Harsha स्तुः॥ भद्रं भवतुः॥ ना॥ भवतः॥
Chandraji and Nityachandraji of the
Parswa Chandra Gachcha, Bai AjaTranslation
boji, wife of Shah Udai Chandraji, In the Vikram year 1776, on the son of Shahji Shri Kamalnayanji of 5th day of the full-moon in the month the Gandhi gotra of Osa (Oswal) clan of Baisakh, Manik Devi, wife of and daughter of Seth Anand Chan. Seth Shri Manik Chandji of Oswal draji, son of Jagat Seth Shri Fateh
Yours.