________________
1
(C
કરે છે, તેઆ માંદા અને ધાયલ થયેલની માવજત કરવાને લડાઇના મેદાનપર જાય છે. આ સ્ત્રીઓના મંડળને રેડકાસ સાસાયટી ” કહે છે મા રીઆનેસ આયામાંથી શરૂ કરીને હલકામાં હલકી સ્થીતિની સ્ત્રીઓમાંથી પણ ઘણી ખરી આ મંડળની સભાસદ છે. આ પ્રમાણે દરેક સ્ત્રી પાતાની શક્તિ અને પેાતાની વિદ્યાના પ્રમાણમાં ધર્મ સંબંધી, સંસાર સુધારા સ અધી, તેમજ નાણાં સંબંધી સ્થિતિની બાબતમાં પાતાના દેશનું કલ્યાણ કરવા મથે છે, અને મા રીતે તે છેવટે પેાતાનું કલ્યાણુ કરે છે.
અથશ્રી સામ સેાભાગ્ય કાન્ચના ગુજરાતી ભાષાંતરના સંબંધમાં કેટલાક વિચાર.
( લેખક. શ. રા. શાહ, ગીરધરલાલ હીરાભાઇ. ) { અક ચાથાના પાને ૧૨૮ થી અનુસંધાન, )
( ૧૦ ) રત્ન મંડન સૂરિ ધણા નામીચા થયા.
(૧૧ ૧૨) રનર અને ગામ જય નર માટા વિદ્વાન તા. (૧૩) રાધુ રાજ ઉપાધ્યાય મોટા યુદ્ધવાન હતા.
(૧૪) નિ મડનનાડાવાચક હતા અને પાતાની ચિંતાથી કેટલાક રાજાઓને ર્ત કર્યા હતા.
(૧૫) સામ સુંદર રિના મુખ્ય શિષ્ય ચારિત્ર રત્ન ઉપાધ્યાય સદ્ગુણી અને પવિત્ર હતા; અને તેમની પડિતાઈ એવી હતી કે તેમને કુલ સરસ્વતી કહેતા હતાં.
(૧૬) સત્ય શેખર ઉપાધ્યાય, અને (૧૭) હેમ હંસ ઉપાધ્યાયની કવી ખશ તારીફ કરે છે.
(૧૮) વિવેક સાગર. (૧૯) રાજવર્ધન. (૩૦) ચારિત્રરાદ્ધ (૨૧) પુ ન્યા. (૨૨) શ્રુત શેખર. (૨૩) વીરભૃતશેખર. (૨૪) સામ શેખર. (૨] જ્ઞાન કીર્ત્તિ. (૨૬) વિશ્વ ત્તિ. (૨૭) ધર્મ ખંડન (૨૮) દુર્ય મત્ત (૯) હર્ષકા (૩૦) હર્ષભુષણુ. (૩૧) વીર. (૩૨) અમર સુંદર(૩૩) લક્ષ્મીભદ્ર, (૩૪) સિ, દેવ (૩૫) પ્રભુ (2) ભ (છ) તા- (૨૮)