________________
16
Colette Caillat and Nalini Balbir
41
C. CAILLAT. Candavejjhaya. Introduction. Edition critique. Traduction. Commentaire. -Paris, 1971. (Institut de Civilisation Indienne, 34) 159 p.
Critical study of this Paiņņa.
P.3-14 Abbreviations and bibliography.
:
P.15-56. Introduction : The C. – Manuscripts. Editions. -Script,
Orthography of the manuscripts. - Language of C. -Metre. Style (with table of internal and external concordances,
p.50-54). P.57–77. Text (with critical apparatus; based on nine mss. and
three ed.) P.79-98. Translation into French. P.99-151. Philological commentary. P.153 Index.
P.155-158. Addenda (including some variants from a palm-leaf manus
cript of C.)
42
C. CAILLAT. Stylistic Notes on Candagavejjahaya. (India Maior. Congratulatory Volume presented to Jan GONDA. Edited by J. ENSINK and
P.GABFFKE, p.85-90).
Leiden, 1972.
Examples of śabda- and artha- alamkaras, serving didactic as well as stylistic purposes.
43
C. CAILLAT. La mort par le jeûac chez les jaina. (Bulletin de la Société Ernest- Renan., Nouvelle Série No. 21, Séance du 29 janvier 1972, p. 103107); -Paris, 1972.
Fasting unto death, with special reference to the Viyābapannatti (Khandaga Kaccāyaṇa) and some other texts.
44 C. CAILLAT. Sur les doctrines médicales dans le Tandulaveyaliya.
(Indologica Taurinepsia, vol. 2, 1974, p.45 -55).
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org