________________
Colette Cattiat
198
parvi
119(c) him pakahi k impakahi 120(b) sahika ena sahi kaena 127(a) Sivasatuihim Siva Sattilim 130(a) pal 131(a) garuvada : sugarurada 133(a) todivi
todepi 136(b) saddamgao saddamgu 141(b) dehamaijhammı , dehamajyhai
(c) -maljhamnti -majhal 142 (k only, (b) cvidently corrupt)
suhůsuhajanayam suhajanay am (op. 136(c) puņnavisijjaņu) (c) appasarüyasiddhi . appasarīva siddhi
(d) pariphurai paripphural 150(a) samkhasamuddahım samkha samuddahın 155(a) ammiya
ammie 158(c) eva na
evam ni 160(a) pattiya : partiya 165(a) suveyal, veyat , su veya 1 , veya 1 168(d) mudha
vadha 169(a) akhai . akkhai 173(a) akkharacadiya: akkhatavadlya 176(a) paniyaham panie (cf Hc 4,418)
(c) samarası samarasa 187(c) ammiya : ammie 197(b) visayakasayaham . visayakasāyaim 199(a) indiyapasaru nivuriyalmindlya pasaranivuriyalm (v 1 D) 203(c) eraim
• eyat 205(c) Jaisihi
jaisi hi (7) Pkr, aryas : 19, 23, 82, 138, 195, 263, 204
[B]
1. "the various others, especially the empirical "other", and the Supremo Olher'. 5. Oa the faitsiktha worm, Pd, notes, p 1031, a tiny worm, wbiob, rogréta that he cannot swaHow the creatures which he sees in the mouth of a big fish though he has, in fact, caten nodo of them, he will, because of his criminal craving, be reborn in the sevédth bell 9. Joihim; Ap. joiya, Skr yogih : the connotatlon is wider than that of Jipa, (the title which could bave been expected).
It will be noted that joiya and the verb joci (dyotayati) often appear it tho samo d. (as if to establish a sort of etymological or semantia connexion between the two, cf. 96.).