________________
२
'प्राणिप्रभो !' एम करवामां आवी छे.
पद्य १२ मां प्रथम चरण " यै: शान्तरागरुचिभिः परमाणुभिस्त्वं " ए प्रमाणेनो पाठ प्रचलित छे. आ टीका प्रमाणे ते पाठ " यैः शान्तराग ! रुचिभिः परमाणुभिस्त्वं" एम छे. 'हे शान्तराग ! - वीतराग', तथा 'रुचिभिः -दीप्तिमद्भिः' एवी त्यां टीका पण छे.
डिसेम्बर २००९
पद्य २०मां त्रीजुं चरण आ प्रमाणे प्रचलित छे : " तेजः स्फुरन्मणिषु याति यथा महत्त्वं'. परन्तु आ टीकामां ते स्थाने "तेजो महामणिषु याति यथा महत्त्वं" एम पाठ छे. तेनी टीका पण-'महामणिषु - महारत्नेषुइन्द्रनीलादिषु' एवी छे.
पद्य २५, प्रथम चरण "बुद्धस्त्वमेव विबुधार्चितबुद्धिबोधात् " एम प्रचलित छे. ज्यारे अहीं " बुद्धस्त्वमेव विबुधार्चित ! बुद्धिबोधात् " एम पाठ जोवा मळे छे. तेनी टीकामां पण 'बुद्धिबोधात् - बुद्ध्या - केवलज्ञानेन सकलतत्त्वपरिच्छेदात्', तथा 'विबुधार्चित ! - शक्रादिदेवसंघातपूजित ! ' एम विवरण छे.
पद्य २७मां चोथा चरणमां " कदाचिद् वीक्षितोऽसि " पाठ छे, अने तेनी टीका पण ते ज पाठ प्रमाणे छे. ज्यारे प्रचलित पाठ 'कदाचिदपीक्षितोऽसि ' एम छे, जे बधी दृष्टिए उचित पण छे.
पद्य ३९मां "वेगावतारतरणातुरयोधभीमे" एम बीजुं चरण प्रसिद्ध छे. अहीं “वेगावतारतरुणातुरयोधभीमे " पाठ छे. तेनी टीकामां पण, 'वेगावतारेण - जवावतरणेन तरुणा युवानः' एम विवरण छे.
तो ते ज पद्यना चतुर्थ चरणमां "०वनाश्रयिणो लभन्ते" पाठ तो छे ज; पण टीकाकार तेनो पाठभेद आम नोंधे छे : "० समाश्रयिण इति पाठ:".
प्रतिलिपि करवा देवा बदल खम्भातना शां. प्रा. जैन ताडपत्र भण्डारना कार्यवाहकोनो ऋणस्वीकार करूं छं.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
