________________ 39. विशाल-लोचनस्तुति- Visala-Locana Stuti 39. Introduction. Hymn to praise Tirthankars after completing six essential duties in morning penitential retreat (rai Pratikramana). This composition is made up of three verses: The first verse praises Lord Mahavira; The second verse praises all the Tirthankars, and The third verse is in the praise of Holy Scriptures. 39. विशाल-लोचनस्तुति विशाल-लोचन-दलं, प्रोद्यद्-दन्तांशु-केसरम्. प्रातर्वीर-जिनेन्द्रस्य, मुख-पद्मं पुनातु वः. ..................................1. येषामभिषेक-कर्म कृत्वा, मत्ता हर्ष-भरात् सुखं सुरेन्द्राः... तणमपि गणयन्ति नैव नाकं, प्रातः सन्तु शिवाय ते जिनेन्द्राः......2. कलंक-निर्मुक्त-ममुक्त-पूर्णतं, कुतर्क-राह-ग्रसनं सदोदयम्. अपूर्व-चन्द्रं जिन-चन्द्र-भाषितं, दिना-गमे नौमि बुधैर्नमस्कृतम्. .....3. 39. Visala-Locana Stuti Visala-lochana-dalam, prodyad-dantansu-kesaram. Pratar-vira-jinendrasya, mukha-padmam punatu vah............ Yesamabhiseka-karma krtva, Matta harsa-bharat sukham surendrah. Trnamapi ganayanti naiva nakam, Pratah santusivaya te jinendrah......... Kalanka-nirmukta-mamukta-purnatam, Kutarka-rahu-grasanam sadodayam. Apurva-chandram jina-chandra-bhasitam, Dina-game naumi budhair-namaskrtam.... .................................. 39. Sutra Meaning: Let Lord Mahavira be auspicious to all of us, whose face in the morning resembles an open lotus flower, with wide oval eyes that resemble the petals of a lotus and shiny white teeth like pollen ..........
