Svasamvittih Phalam Vatra

SR No.: 269696
Original Sutra Author: N/A
Total Pages: 40
Language: English
Classification: Article
File Size: 5 MB

Page 31

dad pa'i rgyu ma yin te / de mi 'thad pa'i phyir ro // shes pa'i dbye ba las yin na phan tshun rten pa'i skyon yod do // don nyid kyi dbye ba'i rgyu mtshan yin no zhes bya ba'i shin tu gsal par ma 'brel pa nyid do // 'on te don gyi dbye ba gzhan gyi rgyu mtshan ni don gyi dbye ba gzhan yin la / de'i (D26b3) yang gzhan yin la 'di ni bag chags la yang mtshungs so // [PVA 357.15-22] nany arthabhedah pratibhasamano bhinatti183 vijnanam iti yuktam etat /vasana tu katham iti kah pariharah/yadi vasanapi pratibhasate 184 "rthavad artha eva seti namamatrakam eva bhidyate / tatra 8 vasana grahake vyapriyamanas grahakabhedam eva janayet/ na tu grahyasya/tatha hy anubhavad utpanna vasana smstimatram eva janayanti drsyate 1187 atra pariharah/ gal te don gyi bye brag ni snang ba yin pas rnam par shes pa tha dad par byed do zhes bya ba 'di rigs kyi / bag chags go ji ltar yin na ci zhig lan du 'gyur / gal te don bzhin du bag chags kyang snang ba yin na / de ni don nyid yin (D26b4) bas ming tsam zhig tha dad par zad do // de la bag chags 'dzin pa la byed pa yod pa ni 'dzin pa tha dad pa nyid skyed par 'gyur gyi gzung ba ni ma yin no // de lta bu'i gzung ba myong ba las byung ba'i bag chags ni dran pa tsam skyed par mthong ba yin no zhe na / 'di la lan / purvavijnanam evatra vasanety uditam pura / tat tadakaravijnanam janayed bhedakan188 na kim //653|| 'dir ni rnam shes snga ma nyid // (D26b5) bag chags yin zhes sngar brjod zin // de yi rnam can shes skyed de // ji ltar tha dad byed ma yin // (653) yatha hi sonkhalabandhah skhalitamla gatim adavat / abhave 'py atmano drstas tadrupagatikaranah190 11654// dper na lcags sgrog gis beings pas // 'khyor po yi ni'gros byed pa // bdag nyid med kyang de lta bu'i // tshul du 'gro ba'i rgyu yin bzhin // (654) vasanabhedato bhedo grahyakare 'pi disyate / 183bhinatti M(18064); bhinna(?na)tti S. 184pratibhasate S, snang ba yin T; pravartate M(180b4). 18Statra S, de la T; nanu M(180b4). 186vasana grahake vyapriyamana M(180b4), bag chags 'dzin pa la byed pa yod pa ni T; vasanamatragrahake vyapriyamana S. 187 See SV Niralambanavada 180-181ab: pramanam vasanastitve bhede vapi na vidyate / kurvad grahakabhedam sa grahyabhedas tu kim krtah // samvittya jayamana hi smrtimatram karoty asau/ 188 janayed bhedakan M(180b5); janayad abhedakam S. 189skhalitam M(18065), 'khyor po yi ni T; styanitam S. 19degtadrupagatikaranah M(180b5), de Ita bu'i tshul du 'gro ba'i rgyu yin T; tadrupagatikaranam S. Hisayasu Kobayashi 31