________________
१६४ ]
तिलोयपण्णत्ती
पल्स पोलीने, पण बास- सहल्समान' अविरि । जननादो संति-नाह
फुपु -जि-संगणं,
गाय ५७७-५८०
1 गधा व ५००० ॥
अर्थ :- शान्तिनाथके जन्म के पश्चात् पाँच हजार वर्ष अधिक श्राषे पत्वके बीतनेप कुन्बुनाथ जिनेन्द्र उत्पन्न हुए ।। ५७७।।
॥ ५७७।
एक करस- सहस्सू जिय-कोटि-सह-पल्ल- पादम् ।
बिसि अर-जिनियो, कुंबुत्पत्तीए उत्प५७६॥ आले की शुदिनी ज परिरण नस्स को १००० रिया वस्स ११००० |
शा
अयं
कुन्थुनाथको उत्पतिके पश्चात् ग्यारह हजार कम एक हजार करोड़ बर्षसे रहित पाय पस्यके व्यतीत हो जाने पर जर जिनेन्द्र उत्पन्न हुए ।। ५७८ ।।
उपतोस - सहस्साहिय-कोटि-सहस्सम्म वसतीबम्भि । अरबिण उप्पलोयो, उप्पली महिल- माहस्स ११५७६ ॥
। वस्स को १००० धरण व २६००० |
अथ :- अर जिनेन्द्रकी उत्पत्तिके बाद उनतीस हजार अधिक एक हजार करोड़ वर्षोंके बीत जाने पर मल्लिनाथका जन्म हुआ ।।५७६ ।।
पनुषीस - सहस्सा हि-द-ह-इल्सक्स-वासरे। महिल-जिणनूबीदो, जम्मूदी सुध्वय- जिणस्स ॥ ५८० ॥
| या ५४२५००० |
!——
- मल्लि जिनेन्द्रको उत्पत्तिके पष्चात् पच्चीस हजार अधिक मो से पुति
-
अर्थ
( जीवन ) लाख वर्षोंके बीत जाने पर मुनिसुखत जिनेन्द्रकी उत्पत्ति हुई ।। ५८० ॥
१.ब.क. उ. मास परितो ।