________________
*•*•*•***«*@*••*0*→→€‹••*•»«»»««•* ̈*••**
सौरही तओ भइ, एऐ भंदा उ पाणिणो । तुभं विवाहकज्जम्मि, भुंजावेउं बैहुं जैणं ॥ १७ ॥ अर्थ - (अ) दवे (तम्रो ) त्यारपछी ( सारही ) सारथिए ( भगइ ) कथुं के (एए) आ ( मद्दा उ ) उत्तम जातिना ज ( पाणियो) प्राणीओने ( तुम्भं ) तमारा ( विवाहकज्जम्मि ) विवाहना कार्यमा ( चहुं जयं ) घणा जनोने एटले यादवोने (भुंजावे ) खबराववा माटे रुंध्या बे. १७.
या प्रमाणे सारथिए कं, त्यारे प्रभुए शुं कर्तुं ? ते कहे . --
सोऊण तरस वर्येणं, बहुपाणविणासणं । चिंतेइ से महापणे, साळुंको से जिएहि उ ॥ १८ ॥
अर्थ --(बहुपायविद्यालयं ) घ्या प्राणीओने विनाश करनारुं ( तस्स ) ते सारथिनुं ( वयं ) वचन ( सोऊथ ) सांभळीने ( महापणे ) महा बुद्धिमान भने ( जिएहि उ ) जीधोने विषे ( साणुकोसे ) करुणावाळा ( से ) ते भगवान ( चिंते ) विचार करवा लाग्या अथवा ( जिए हिम्रो ) एवो पाठ राखी जीवने विषे हितकारक एवा प्रभु विचारखा लाग्या एम अर्थ करवो. १८.
जैदि मज्झ कारणा एऍ, हम्मंति सुबहू जिआ । नें में एअं तु निस्सेस, परेलोप भैविस्स ॥१९॥
अर्थ - (जदि) जो (मज्झ ) मारा ( कारणा ) कारणथी (एए) श्रा (सुबहू ) घणा (जिला ) जीवो (इम्मंति) हगाशे, तो (एथं तु) आ जीवहिंसा (मे) मने (परलोए) परलोकमां (निस्सेस) कल्याणकारक ( न भविस्सर) नहीं थाय.
