________________
न
***COK
अर्थ
(- ( तत्रो ) त्यार पछी एटले दीक्षा ग्रहण कर्या पछी ( इं ) हूं ( अप्पयो
) पोतानो एटले मारो भने ( परस्स य ) परनो एटले बीजानो ( नाहो जाओ ) योग चेम करनारो नाथ थयो धुं. ए प्रमाणे ( सम्देसिं चेव ) सर्व बाज ( तसा ) ब्रूस ( थावराण य ) अने स्थावर ( भूभाणं ) प्राणीयोनो हुं नाथ थयो लुं. ३५. दीक्षा ग्रहण कर्या पछी क्रेम नाथ धया ? पहेलां केम न थया ? ते उपर कहे छे.
-
अप्पा नई वेअंरणी, अप्प मे कूडसामली । अप्पाँ कामदुहा घेणूं, अप्पी 'मे नंदेणं वैणं ॥ ३६ ॥ अर्थ -- हे राजा ! (अप्पा) मारो आत्मा ज (वेअरणी) नरकमा रहेली वैतरणी नामनी ( नई ) नदीरूप छे, ( मे ) मारो (अप्पा) आत्मा ज ( कूडसामली) पुत्र के ( अप्पा ) मारो धात्मा ज ( कामदुहा धे ) कामदुधा गाय छे, तथा ( मे) मारो (अप्पा) आत्मा ज ( नंदणं वर्ण) नंदन वनरूप के. अर्थात् स्वर्ग नरकादिक श्रापनार श्रात्मा ज छे. ३६.
अप्पा कता विकता य, दुहीण य सुहौणय । अप्पा भित्तममित्तं च, दुप्पटुत्र सुपट्टियो ॥ ३७ ॥
अर्थ - हे महाराजा ! (अप्पा) आत्मा ज ( दुहारा य) दुःखनो अने ( सुहाण य) सुखनो (कत्ता ) कर्ता करनार ( विकत्ता ) विकर्ता एटले नाश करनार पण खे, तथा (अप्पा) आत्मा ज ( मितं ) मित्र (अमितं च ) ने अमित्र पण तथा आत्मा ज ( दुप्पट्ट ) दुःप्रस्थित एटले दुराचारी भने ( सुपट्टियो ) सुप्रस्थित एटले सदाचारी थे. तेमां दुराचारी सतो समग्र दुःखनो हेतु होवाथी वैतरणी नदी आदि जेवो श्रने सदाचारी सतो समग्र सुखनो हेतु होवाथी
