________________
उपहाभितत्तो संपचो, असिपत्तं महावणं । असिपत्तेहिं पडतेहि, छिन्नपुठवो अणेगसो ॥ ६१ ॥ ___ अर्थ-(उपहाभितत्तो) वज्रवालुकादिकना वापथी तपेलो एवो हुँ (असिप) खड्न जेवा पत्रवाळा वृक्षो होबाथी असिपत्र नामना (महावणं) महा बना (संगनो) माहे माहे. प्राप्त थयो-गयो, तो त्या वृचोपरथी (पडतेहिं) पडतां एवां (अ. सिपशेहि) खड्ग जेवा तीक्ष्ण धारवाळा पांदडांनावडे (अगसो) अनेक बार (छिनपुब्बो) पूर्वे छेदायो छु. ६१. मुम्गरेहि मुसंढीहि, सूलेहि मुसलेहि अ। गयासं भग्गगत्तेहि, पैत्तं दुक्खमणंतसो ॥ २ ॥
अर्थ (भग्गगतेहि) गात्रने एटले शरीरने भांगी नांखनारा (मुग्गरेहि) मुद्गरवडे, तथा (मुसंढीडि)मुसंडी नामना शस्त्रवडे, तथा (मलेहि) त्रिशूळवडे, (अ) तथा (मुसलेहि) मुशळवडे (गया) रक्षणनी आशा रहितपणे में (अयंतसो) अनंतीवार (दुक्खं) दुःख (पत्त) प्राप्त कयु छे. ६२. | खुरेहि तिक्खधाराहि, छरिआहिं कैप्पणीहि । कपिओ फालिओ छिन्नी, कित्तो अं अणेगसो ॥६३॥ |
. अर्थ--(तिखधाराहि) तीक्ष्ण धास्त्राळा (खुरेहि) शुर नामना मस्तक मुंडवाना शस्त्रवडे, तथा (छुरिश्राहिं) छुरिका बडे, (अ) तथा (कप्पणीहि) कातरवडे (अगसो) अनेक वार (कप्पियो) हुँ कपायो छु, तथा (फालिभो) वखनी जेम फडायो छु, तथा (छिमओ) छेदायो छु, (अ) तथा (उकित्तो) चामडी दूर करवा वडे उतरडायो छु. ६३. ... पासेहिं कूडजालेहि, मिओ वा अवसो अहं । वाहिओ बद्धरुद्धो अ, बहुसो चेवे विवाइओ ॥६४॥