________________
हुआसणे जलंतम्मि, चिआसु महिसो विव । दड्रो पक्को अ अबसो, पावकम्मेहि पाविओ ॥५८॥
अर्थ-हे मातापिता ! ( पावकम्मेहिं । पाप कमें करीने (पाविभो ) व्याप्त अथवा नरकने पामेला एवा अने (अवसो) पराधीन एवा मने ( चिमासु ) परमाधामीए रचेली चिताने विष (महिसो विव) पाडानी जेम ( जलंताम्म ) जाज्वल्यमान एका (हुआसणे) अनिमा ( दड्डो ) बाळवामां आव्या छ. (अ) अने ( पक्की ) रांधवामां पाब्यो छे. ५८. बँला संडासतुंडेहि, लोहेतुंडेहि पविखंहिं । विलुचो बिलवंतोऽह, ढंकगिद्धेहिँणतसो ॥ ५९ ॥
अर्थ--(संडासतुंडेहिं ) सांडसी जेवा मुखवाळा अने (लोहडेहिं ) लोढाना एटले बज्र जेवा मुखवाळा ( ढंकगिद्धेहि ) परमाधामीए विकुर्वेला ढंक अने गीध (पविखहि ) पक्षीभीए (विलवंतोऽहं ) विलाप करता एका मने (पणंतसो) अनंतीवार ( चला) बळात्कारे (विलुत्तो) विविध प्रकारे छेद्यो छे. ५६.
तपहाकिलंतो धावतो, पत्तो वेअरणिं नई । जलं पाहं ति चिंततो, खुरधाराहि विवोइओ ॥६॥ ___ अर्थ-(तएहाकिलंतो) तृपाबडे व्याप्त थयेलो हुँ (घावतो दोडतो दोडतो (वेअरणिं) वैतरणी (नई) नदीए (पत्तो) गयो. त्या (जलं) जळने (पाह) हुं पीउं (ति) एम (चिंततो) विचार करतो हतो तेटलामा (खुरधाराहि) क्षुरनी धारावडे (वि-पत्र वाइनो) हुँ हणायो. वैतरणी नदीना जळना तरंगो क्षुरनी धारा जेबा के तेथी पाणी पीवानो विचार करतां जहुं तेनायी || छेदायो. ६०.