________________
| ज्वरादिक रोगो तेमनु अथवा दुःख एटले जन्म, जरा, मृत्यु विगैरे अने क्लेशो एटले धनहानि, स्वजन| पितरोग विगेरे, (मास) माजन एटले स्थान छे. १३ ।
अंसासए सरीरॉम्मि, रई नोवलभामि है। पच्छा पुरा ये चइव्वे, फेणबुब्बुअसन्निभे ॥१४॥
अर्थ तेथी करीने हे माता पिता ! ( पच्छा) भोग भोगव्या पछी (य) अथवा ( पुरा) भोग भोगव्या पहेला (चहअल्बे) त्याग करवा लायक तथा (फेब्यअसमिय) पाणीना फीणना परपीटा जेवा (असासए * (सरीरम्मि) मा शरीरने विषे ( ई ) हुँ (रई) प्रीतिने (न उवलभामि ) पामतो नथी. १४. __ माणुसत्ते असारैम्मि, वाहीरोगाणे पालेए । जरामरणघस्थाम्मि, खणं पि न रमामि है ॥१५॥
__ अर्थ-वळी हे माता पिता ! (बाहीरांमाण ) व्याधि एटले अगाध पीडाना हेतुरूप कुठादिक भने रोग एटले वात, पित्त अने कफथी उत्पन्न थता ज्यरादिक तेमना ( आलए) स्थानरूप, तथा ( जरामरणपत्थम्मि) जरा भने मरणवडे अस्त-व्याप्त एवा मा ( असारम्मि ) सार रहित ( माणुसत्ते ) मनुष्य भवने विपे ( खणं पि) क्षणवार पण (ई) (न रमामि ) आनंद पामतो नथी. १५. जम्म दुवैखं जरा दुखं, रोगा य मरणाणि । अहा दुक्खो हुँ संसारो, जत्थे कीसंति जैतुणो॥१६॥
अर्थ (जम्म ) जन्म थयो ते ( दुक्खं ) दुःख छ, ( जरा ) वृद्धावस्था थाय ते ( दुक्खं ) दुःख छ, (रोगा य)