SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 5
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Salutations to the Omniscient, the Pure and Passionless! This is the **Sri Pancastikaya** composed by the revered **Srimad Bhagavat Kundakunda Acharya Deva**, with the **Samaya Vyakhya** commentary by **Srimad Amrit Chandra Suri**, and the **Tatparya Vritti** commentary by **Sri Jayasena Acharya**, along with two Sanskrit commentaries and their Hindi translation. [1] **Description of the Six Substances and the Pancastikaya** with the **Samaya Vyakhya** commentary by **Srimad Amrit Chandra Suri** **Salutations to the Supreme Being, whose inherent joy and consciousness shine brightly, who is the greatest, and whose glory resides in the principle of Anekanta.** (1) **Translation of the original verses and the commentary called Samaya Vyakhya:** First, the revered Acharya Amrit Chandra Deva, the destroyer of sin and the bestower of happiness, offers salutations to the Supreme Being, while invoking auspiciousness. **Meaning of the verse:** Salutations to the Supreme Being, whose inherent joy and consciousness shine brightly, who is the greatest, and whose glory resides in the principle of Anekanta. (1)
Page Text
________________ श्रीसर्वज्ञवीतरागाय नमः श्रीमद्भगवत्-कुन्दकुन्दाचार्यदेवप्रणीत श्रीपंचास्तिकाय प्राभूत श्रीमद् अमृतचन्द्रसूरि-विरचित समयव्याख्या, तथा श्रीजयसेनाचार्यकृत तात्पर्यवृत्ति सहित दो संस्कृतटीकायें और उनका हिन्दी अनुवाद [१] षड्द्रव्य-पंचास्तिकाय वर्णन श्रीमदमृतचन्द्रसूरिविरचिता समयव्याख्या सहजानन्दचैतन्यप्रकाशाय महीयसे । नमोऽनेकान्तविश्रान्तमहिम्ने परमात्मने ।।१।। मूल गाथाओं का तथा समयव्याख्या नामक टीका का हिन्दी अनुवाद प्रथम ही श्रीमदाचार्य अमृतचन्द्रदेव पाप विनाशक सुख विधायक मंगलाचरण करते हुए परमात्मा को नमस्कार करते हैं श्लोकार्थ-जिसमें सहज-सदा साथ रहने वाले आनन्द और चैतन्य का पूर्ण प्रकाशतेज प्रकट हो गया है, जो सबसे महान् है तथा अनेकान्त में स्थित जिसकी महिमा है. उस परमात्मा को नमस्कार हो । (१)
SR No.090326
Book TitlePanchastikay
Original Sutra AuthorKundkundacharya
AuthorShreelal Jain Vyakaranshastri
PublisherBharat Varshiya Anekant Vidwat Parishad
Publication Year
Total Pages421
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari, Philosophy, & Religion
File Size11 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy