Mahapurana Part 5

SR No.: 090277
Original Sutra Author: Pushpadant
Author: P L Vaidya
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 1999
Total Pages: 433
Language: Hindi, Apbhramsa
Classification: Book_Devnagari & Mythology
File Size: 10 MB

Page 424

422
महाकड्गुण्यतविश्यत महापुराणु
LXXXIII
1. 5 1995, ocean not saltish, yet beautiful. Note the double meaning of सलवणु ।
3. 1-2 Note how a lady, looking at t, put under her arms a cat instead of her own child, and thus supplied to the people a comic situation.
4. 6 bar, his improper conduct.
6.
1 b बालें, by young वसुदेव ।
7. 10 8 प आपेक्खिवि नयणु वि दूह Compared with you, even god of love looked ugly (s, t). 14 barford, water respected or used by a mass of fish, ie, fresh running water or a stream.
8.
13
etc.-Fresh and young leaves came out or appeared on old and withered trees as if on account of the prowess of the merit of the visitor (पथिक), viz. वसुदेव
11. 6 aftale, by shouting "get out."
48 दुडियावरु, the husband of your daughter. 13 समरसहिं अभागी, सामरि who never knew defeat in hundred battles.
15. granite-The town of became famous as the birthplace of वासुपूज्य, the 12th तीर्थंकर ।
16. 14 सवहं सीरिंग जनउच्छिउं वित्त He threw on the heads of monks the leavings of food of people who were fed at the sacrifice. The story of af and his conquest by the monk fg by asking him to give him earth measured by three steps will remind the reader of the corresponding story as found in Hindu mythology.
14 bf, a traveller or foreigner.
36 अधिवारिय (अवि रिता), without being killed.
LXXXIV
1.
ab नहिणीय resting or living in soil. 17 ह ज करेसमि भोयणु, I myself shall feed this monk by giving him alms. Although the king said so, he did not give him
alms and the monk had to go without food.
1bgur fire broke out in the city in the first month, a maddened elephant teased the people in the second month, and a threatening letter from king जरासंघ was received by king उग्रसेन in the third month. 6 परु बारह सर्व जाहारु दे He prevents others giving alms to the monk but he himself does not give food to the
-
monk.
86, by a young lady of a wine-shopkeeper (m). 12 a