Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
It is so. Everyone's lifespan is 33 sagar. The lowest lifespan of the Devaganas is slightly more than one paly and the highest lifespan is 55 paly. 126. Question: Who are called Ghatayushk? Answer: Those who are born in the lower heavens due to the consequences of their past karmas, after being bound to a higher state, are called Ghatayushk. Such Devas are born only up to the Shatar-Sahasrar heaven, they are not born in the higher heavens. Therefore, the term "slightly more" is only applicable up to the Shatar-Sahasrar heaven. 130. Question: What is the arrangement of Ghatayushk in the Bhavanatrik Devas? Answer: A human being, during his state of restraint, bound himself to a Devayubandha. Later, he violated his restraint due to the consequences of his karmas and therefore, due to the force of the Apvartana Ghat, his lifespan was also reduced. Even if he is Samyagdristi after violating his restraint, he will be born in the next kalpa with a lifespan that is slightly less than the usual lifespan of that kalpa, but more than the average lifespan by an amount equivalent to a Sagar. Imagine a human being who, during his state of restraint, bound himself to a lifespan of twenty-two sagar in the Achyut kalpa. Later,
(77)