Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
5.
Answer: In the regions of Bharata, etc., in whatever time period there are humans, in that time period, the name of the finger of those humans is Ātmāṅgul. From this finger, the measure of the Jhārī, Kalasha, Simhāsana, Chatra, Chamara, the dwelling places of humans, cities, and gardens, etc., is measured.
173.
Question: What is Pratrāṅgul?
Answer: The square of the Aṅgul is called Pratrāṅgul, in which length and width are intended.
172. Question: What is Ghanāṅgul?
Answer: The cube of the Aṅgul is called Ghanāṅgul, in which length, width, and thickness are intended.
173. Question: What is Kṛtyugma?
Answer: A quantity in which, when divided by 4, there is no remainder, is called Kṛtyugma. For example, when 16 is divided by 4, there is no remainder.
174. Question: What is Bādryugma?
Answer: A quantity in which, when divided by 4, there is a remainder of 2, is called Bādryugma. When 14 is divided by 4, there is a remainder of 2.
(18)