Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
56. Question: How much is the gross transgression of the two-sensed, etc., beings in comparison to the senses, and of whom? Answer: The grossest transgression among the two-sensed beings is that of the Anundhari, which is an innumerable part of the Ghanaangul, among the three-sensed beings it is that of the Kundhu, which is innumerable times greater than this, among the four-sensed beings it is that of the Kagamakshika, which is innumerable times greater than this, and among the five-sensed beings it is that of the Sikthak Matsya, which lives in the ear of the Mahamatsya, and is innumerable times greater than this.
57. Question: What is called a Kula, and how many Kulas are there for each being?
Answer: The differences in the Nokarmavargana, which are the causes of the origin of different bodies, are called Kulas.
Prithvikaayik
Jalakaayik
Agnikaayik
Vayuakaayik
Vanaspatikaayik Dwiindriya
-
22 lakh koti
7 lakh koti
3 lakh koti
7 lakh koti
28 lakh koti
7 lakh koti
(32)