Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
54. Question: What is the most heinous and the most excellent Avagahana? Answer: The most heinous Avagahana occurs in the third time of the birth of a subtle Nigoda-Labdhyaparyaptak Jiva born from the righteous path, whose measure is an innumerable part of a Ghanaangula. The most excellent Avagahana occurs in the Mahamatsya that is in the middle of the Svayambhuraman Sea, whose measure is one thousand Yojanas long, five hundred Yojanas wide, and two hundred and fifty Yojanas thick. 55. Question: How much is the excellent Avagahana of Jivas in comparison to the senses, and who has it? Answer: In Ekaindriya Jivas, it is a little more than one thousand Yojanas of a lotus, in Dviindriya Jivas, it is twelve Yojanas of a conch, in Triindriya Jivas, it is three Koshas of an ant, in Chaturindriya Jivas, it is one Yojana of a bumblebee, and in Panchendriya Jivas, it is one thousand Yojanas of a Mahamatsya. The Jivas who possess the excellent Avagahana are in the Svayambhuraman Island and the Svayambhuraman Sea. (31)