Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Glossary of Technical Terms:
Upasham samyaktva - The attainment of equanimity through the subsidence of deluding karmas.
Dvitiyopasham samyaktva - The second stage of equanimity.
Visthanik-karma prakriti - Karmic species that increase in intensity.
Dhanush - The palm of the hand.
Dharana - Memory retention, the ability to not forget what has been learned.
Pravartya-prakriti - A type of karma that arises continuously without interruption.
Ashtabandha - Bondage that can never be severed.
Yupabandhinī-prakriti - A type of karma that is bound when the appropriate cause is present.
Mukhasattaka-prakriti - A fundamental deluding karma that is eternally present in the soul.
Bhasaka-veda - The desire to engage in sexual activity with both men and women.
Mayuta - Eighty-four thousand nayutas, where one nayuta is a very large number.
Mayusanga - The duration of eighty-four thousand prayutas, where one prayuta is a very large unit of time.
Margati-namaka-karma - The karma that causes the soul to be called a hellish being.
Narakāpu - The karma that causes the soul to experience a hellish existence.
Malina - Eighty-four thousand nalinas, where one nalina is a very small unit.
Manamka-karma - The karma that causes the soul to experience various gatis (states of existence) such as hell, animal, human, and divine, or to experience various modes of being.
Nāraka - Beings who have the karma of hellish existence.
Māraṣaṃhanā-māma - The karma that causes the bones to be strongly bound on both sides, but without any joints or nails.