Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
330
Chapter of the Seventies
,
There are 25 total, which are the 6+6+8-1 of the gods, hell beings, and humans of the five-sensed beings.
One should know the 25 and 27 natural arising places of the gods and hell beings, and the reacting animals and humans. Here, the 25 and 27 natural places of the hell beings and gods are said to be the owner of the hell beings, the omniscient with destruction, or the omniscient with destruction. The god is one with any of the three omnisciences. In the Churni, it is said in the same way:
"Twenty-five - two hundred and seventy - in the world of the non-liberated, the liberated, and the humans, it is said. Hell beings - the omniscient with destruction, the god - the omniscient with three."
That is, in the state of the uninterrupted omniscience, there are 25 and 27 natural arising places of the gods, hell beings, and reacting animals and humans. So, of these, the hell being is either the omniscient with destruction or the omniscient with destruction, but the god is one of the three omnisciences.
The 26 natural arising places are of the omniscient with destruction or the omniscient with destruction, and of the humans. The omniscient with destruction being does not arise in the animals and humans. Therefore, the three types of omniscient beings are not mentioned here. Even in that, one should know the omniscience with destruction in relation to the existence of the 22 natures of the delusion of the animals.
1 Twenty-five, twenty-seven arising places, gods, hell beings, reacting animals, and humans, are to be understood by the authority. There, the hell being is the omniscient with destruction, the omniscient with destruction, the god is also the omniscient with three. - Commentary on the Chapter of the Seventies, p. 230