Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Sixth Karmagranthi
151
Just as there is a specialty there, the same specialty should be understood here as well. Here also the general are divided into -
'Guptile ti biya mangā atthāhiyā chyālayā. Panchindiyatiriyoge patroṃse bandhi bhaṃgako ||
That is, in the twenty-nine and thirty prakṛtic bondage places of the pañcendriya tiryañca yoga, there is one bhanga (breakage).
Thus, the total bhanga (breakage) of the pañcendriya tiryañca yoga in all the three bondage places is 16217.
Out of the said 9213 bhangas of the pañcendriya tiryañca, by adding the 40 bhangas of the places suitable for the ekendriyas, the 17 bhangas of the places suitable for the hīndritas, the 17 bhangas of the places suitable for the śrīs, and the 17 bhangas of the places suitable for the caturindriya, the total bhangas of the tiryaggatirāmyaṇvī bondage places become 9348.
After explaining the bondage places suitable for the tiryañca and their bhangas, now the statement of the bondage places and their bhangas of the manuṣyagati is being made.
The living beings who bind the prakṛtis suitable for the manuṣyagati have 25, 26, and 30 prakṛtic bondage places."