Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Swami,
In the Gunasthanas of Deshaviriti etc., there is bondage of other self-worthy actions without Devayau.
- In the previous verse, the bondage-ownership in the Upasham, Kshayopavan and Kshayik divisions of Samyak Margana has been explained. In them, eight Gunasthanas from the fourth to the eleventh of Asara have been explained and bondage-ownership has been done in comparison to the general and Gunasthanas. But there is a special feature in Samyak that there are no such present-day living beings in it, which can bind the age. Because Upasham Samyaktva is of two types - (1) Granthibhedjanaya and (2) Upasham category. Of these, Granthibhedjanaya Upasham Samyak is for the Anadi Mithyatva living being and the Upasham category is in the eighth to eleventh, these four Gunasthanas.
Of the above two types, the bondage of age is prohibited in the Gunasthanas related to the Upasham category. Because age bondage happens up to the seventh Gunasthana, not beyond that.
Granthibhedjanaya Upasham Samyaktva happens from the fourth to the seventh Gunasthana. But in these Gunasthanas, the Aupashamik Samyakvi age
1.
For clarity on the subject of Gamaya, in the ancient ownership (Pa 51, 52)
is
A
In it
Give you
タ
They are not bound by age.
Or Sura-Nara-Mahu Anatu. || arit are Sura-Uhonu Javu Uvasanto.
In the present living being, none of the four does not bind the age of the Avirat Samyadrishti living being. Therefore, Aupamik Avirat Samyadrishti does not bind Devayau and Manushayau, and they do not bind Devayau in Deshaviriti etc.