Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatsar Karmakanda-788
Meaning - The excellent state of Jnanavaran, Darshanavaran, Vedaniya and Antaraya karma is 30 Kodakodi Sagar, therefore their reciprocal ratio is the square root of the second power of Asankhyatpalya multiplied by the cube root of the third power. And the excellent state of name and gotra karma is 20 Kodakodi Sagar, therefore their reciprocal ratio is the square root of the second power of Asankhyatpalya. In Ayukarma, the number of participants is according to the rule, therefore a wise person should know the various losses of the desired state by knowing the desired Rashans.
Special Meaning - The state of Ayukarma is unique, therefore its various loss indicators are according to the distribution of the state. If the various loss indicator of the state of 70 Kodakodi Sagar is the half-section of the square indicator of Palya minus the half-section of Palya, then what will be the various loss indicator of the state of 33 Sagar? In this way, by knowing through the method of Trairashik, a wise being will obtain the measure of the various loss indicator of the desired state of Ayukarma. In this way, knowing the one-loss dimension and the various loss indicator or the Nisheka divisor and the reciprocal ratio. This is called
Ukkassatthidibandhe, Sayalabaha Hu Savvathidirayana.
Takale Disadi Todhodho Bandhattidiinam Cha. ||1940|| Meaning - When the excellent state of the desired nature is bound, then at the time of the end, the excellent obstacle and the creation of all state Nishekas also happen. Due to this, there is a state-bound form of Nidhi from the last Nisheka to the first Nisheka, one at a time.
A Last Nisheka
One time
State/ 512
_ Obstacle |3000
Now we will tell the method of the passage of the time of the obstacle
Abadhanam Bidio, Tidio Kamaso Hi Charamasamyo Du. Padhamo Bidio Tidio, Kamaso Charimo Niseo Du. ||941||