Gommatasara Karma kanda

SR No.: 090180
Original Sutra Author: N/A
Author: Nemichandra Siddhant Chakravarti, Jawaharlal Shastri
Publisher: Shivsagar Digambar Jain Granthamala Rajasthan
Total Pages: 871
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Discourse, Philosophy, & Religion
File Size: 20 MB

Page 815

गोम्मटसार कर्मकाण्ड-७७६
१२०
१००
पंचम चतुर्थ ४१६
२०८ १०४ तृतीय ४४८ २२४ द्वितीय ४८०
२४० प्रथम
१२८ गुणहानि | ३२००
४०० २०० द्रव्य
कुलद्रव्य ६३००, एकगुणहानिआयाम ८, नानागुणहानि ६, प्रथमगुणहानिमें चय ३२, दोगुणहानि ८४२=१६, अन्योन्याभ्यस्तपिश २२४१.३४.२४२८६४! अब उपर्युक्त कथन का अङ्कसन्दृष्टि द्वारा आचार्य स्वयं कथन करते हैं - .
तेवष्टुिं च सयाई, अडदाला अट्ट छक्क सोलसयं ।
चउसटुिं च विजाणे, दव्वादीणं च संदिट्ठा ॥९२३॥ अर्थ - अंकसन्दृष्टिमें द्रव्य ६३००, स्थिति ४८, गुणहानिआयाम ८, नाना-गुणहानि ६, दोगुणहानि १६ और अन्योन्याभ्यस्तराशि ६४ जानना ।
दव्वं समयपबद्धं, उत्तपमाणं तु होदि तस्सेव ।
जीवसहत्थणकालो, ठिदिअद्धा संखपल्लमिदा ।।९२४ ।। अर्थ - अर्थसन्दृष्टि में दृष्टोतरूप यथार्थ कथनकरके द्रव्य तो पूर्वोक्त प्रमाण समयप्रबद्ध जानना । एकसमयमें जितने परमाणु बँधते हैं उनका कधन पहले प्रदेशबन्ध अधिकारमें कह आए हैं सो उनका प्रमाणरूप तो द्रव्यराशि है तथा जो बंधा हुआ समय-प्रबद्ध वह जबतक जीवके साथ अवस्थानरूप रहे सो स्थितिका अद्धा (काल) आयाम है, स्थिति संख्यातपल्यप्रमाण है सो उसके समयोंका प्रमाण स्थितिराशि है।
मिच्छे वग्गसलायप्पहदि पल्लस्स पढमम्लोत्ति ।
वग्गहदी चरिमो तच्छिदिसंकलिदं चउत्थो य ।।९२५ ।। अर्थ - मिथ्यात्वकर्ममें पल्यकी वर्गशलाकाको आदि लेकर पल्यके प्रथममूल-पर्यन्त उन वर्गोका परस्पर गुणा करनेसे चरमराशि अर्थात् अन्योन्याभ्यस्तराशिका प्रमाण होता है और उनकी अर्धच्छेदराशियोंको संकलित करनेसे चतुर्थराशि अर्थात् नानागुणहानिका प्रमाण होता है।

Translation AI Generated

Gommatsar Karmakanda-776
120
100
Pancham Chaturth 416
208 104 Tritiya 448 224 Dvitiya 480
240 Pratham
128 Gunahani | 3200
400 200 Dravya
Kuldravya 6300, Ekagunahaniayam 8, Nanagunahani 6, Prathamagunahanimen Chaya 32, Dogunahani 842=16, Anyonyabhyastapish 2241.34.242864! Now the Acharya himself states the above statement by means of numerical representation - .
Tevastuiṁ cha sayaī, adadala aṭṭa chakka solasaṁ.
Chausatuṁ cha vijāṇe, davvadīṇam cha sandiṭṭhā. ||923|| Meaning - In numerical representation, Dravya 6300, Sthiti 48, Gunahaniayam 8, Nana-Gunahani 6, Dogunahani 16 and Anyonyabhyastaras 64 are to be known.
Davvaṁ samayapabadḍhaṁ, uttapamāṇaṁ tu hodi tasseva.
Jīvasahatthaṇakālo, ṭhiḍiaddhā saṁkhapallamida. ||924 || Meaning - In the context of meaning, the true statement is to be known as Dravya according to the aforementioned measure, time-bound. The number of atoms that bind in one time is mentioned in the previous section on Pradeshbandha Adhikar, so their measure is the Dravya quantity, and the time-bound bound, as long as it remains in the form of an abode with the Jiva, is the measure of Sthiti (time), the number of Sthiti is the measure of time.
Micche vaggasalāyappahadi pallassa paḍhamaṁlotti.
Vagghaḍī charimo tacchidi saṁkalidaṁ chauttho ya. ||925 || Meaning - In the Mithyatva karma, taking the square of the Pally as the beginning, the measure of the last quantity, i.e., the Anyonyabhyastaras, is obtained by multiplying those squares with each other, and the measure of the fourth quantity, i.e., Nanagunahani, is obtained by adding their half-cut quantities.