Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
....-... -
**Gommatsar Karmakanda-590**
In the context of Bandha-Udaya (bondage-liberation) states, we consider two states as the basis (adhar) and one state as the object (adhey).
**Bandhudaye sattapadam bandhamse neyamudayatanam cha.
Udayamse bandhapadam duttanaadharamekamaadhezjam. ||673||**
**Meaning:** In the Bandha-Udaya states, the Sattvasthana (state of being) is the basis for the Bandha-Sattvasthana (state of bondage), the Udayasthana (state of liberation) is the basis for the Udaya-Sattvasthana (state of liberation), and the Bandhasthana (state of bondage) is the basis for the Udaya-Sattvasthana. In this way, we should understand these three types of states by considering two states as the basis and one state as the object.
Now, we will discuss the Sattvasthana in the Bandha-Udaya states in the next six verses.
**Bavisena niruddhe dasachaurudaye dasaditanatiye.
Atthavisaati sattam sattudaye atthavisev. ||674||**
**Meaning:** A being with 22 Prakruti (fundamental principles) of Bandha (bondage) has four Udayasthana (states of liberation) with 10, 9, 8, and 17 Prakruti. In these three states with 10, 9, and 8 Prakruti, the Sattvasthana (state of being) is with 28, 27, and 26 Prakruti respectively. And in the Udayasthana with 7 Prakruti, the Sattvasthana is with 28 Prakruti.
**Igivisen niruddha navayatiye sattam atthavisev.
Sattarase navachadure adachautidugekaavinsasa. ||675||**
**Meaning:** A being with 21 Prakruti of Bandha has one Sattvasthana with 28 Prakruti when the three states with 9, 8, and 7 Prakruti attain liberation. And a being with 17 Prakruti of Bandha has five Sattvasthana with 28, 24, 23, 22, and 21 Prakruti when the four states with 9, 8, 7, and 6 Prakruti attain liberation.
There are some special features that we will discuss in the next two verses.
**Igivinsam na hi padhame charime tiduvisayam na teranave.
Adachausagachaurudaye sattam sattarasayam va have. ||676||**
**Meaning:** When the first 9 Prakruti attain liberation, there is no Sattvasthana with 21 Prakruti. And when the last 6 Prakruti attain liberation, there is no Sattvasthana with 23 or 22 Prakruti. Similarly, when a being with 13 Prakruti of Bandha has four Udayasthana with 8, 7, 6, and 5 Prakruti, and a being with 5 Prakruti of Bandha has four Udayasthana with 7, 6, 5, and 4 Prakruti, the Sattvasthana should be understood in the same way as it was explained for the state with 17 Prakruti. In other words, the Sattvasthana should be understood as 5 Prakruti in the Udayasthana with 5 Prakruti, even though there is Bandha with 13 Prakruti. And when there is Bandha with 9 Prakruti...