Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Kshapaka Anivriti.
Kshapaka Sukshmasamp.
Kshina Kshaya
Sayoga Kevali
Ayoga Kevali
Gomptasar Karmakanda-13
30 Prakrutirupa
30 Prakrutirupa
30 Prakrutirupa
20 Prakrutik
21 Prakrutik
26 Prakrutik
27 Prakrutik
28 Prakrutik
29 Prakrutik
30 Prakrutik
31 Prakrutik
9 Prakrutik
8 Prakrutik
24
24
24
1
1
6
1
12
13
25
1
1
1
60
2
For special statement, see verse 607.
See the special meaning of verse 607.
Know the special statement from the special meaning of verse 607.
20,053 such name karma
Know 20,053 in the bhang of the udaysthana related to the gunasthana.
Now, in the above mentioned verse 607, the bhang mentioned are called apunaruka bhang
Advanna sattasaya sattasahassa ya honti pinde na. Udattane bhang ashayaparakkamuddittha ||608||
Meaning - The valiant Sri Mahaviraswami (Tirthankaradev) without any help has said 7758 apunaruka bhang in the 20 etc. prakrutirupa and the above mentioned 12 udaysthana related to name karma.
Special meaning - 7692 bhang of mithyatvagunasthana, 4 bhang of the muni with aharaksharir in the pramattagunasthana, 60 bhang of sayoga kevali and 2 bhang of ayoga kevali, in this way (7692+4+60+2) total 7758 bhang are apunaruka. Apart from these, the remaining bhang related to the gunasthana should be understood as being included in the bhang of mithyatvagunasthana.
Thus ends the name karma udaysthana prakarana.