Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Gommatasara Karmakanda-546:
There are 6 bhangas (changes) in the karmanakala (karma period) related to Agni (fire), Vayu (air), and the subtle-badar-ordinary-plant-body, as opposed to one bhang for each. In the karmanakala of the Naraki (hell-being), there is only one bhang. In contrast, there are 10 bhangas for the earth-water-fire-air-body and the ordinary plant, as opposed to one bhang for the subtle-badar. For the 17 types of beings, including each plant, Vikal-tray (three types of Vikal), Sanjee-asajee-panchendriya-tiryanch (five-sensed non-human beings), and Manu (human), there is one bhang each in their karmanakala, resulting in 17 bhangas. Thus, there are a total of 60 bhangas for all 21 natural उदयस्थान (places of origin) (1+1+8+8+8+10+6+1+17).
The 24 natural उदयस्थान occur during the body-mixture period. Here, there are 10 bhangas for the badar-earth-ap-fire-air and each plant-body, as opposed to the pair of Yasas-Kirti (glory-fame) (542). There are 6 bhangas for the subtle-earth-water-fire-air-body and the badar-subtle-ordinary-body, as opposed to one bhang each. The उदयस्थान also occurs during the body-mixture period for the 11 types of one-sensed, labhya-paryaptak (capable of attaining liberation) beings, resulting in 11 bhangas, as opposed to one bhang each. Thus, there are a total of 27 bhangas for all 24 natural उदयस्थान (10+6+11).
In the 25th natural उदयस्थान, there are three bhangas for the Dev (god), Aharak (eater), and Naraki, as opposed to one bhang each. There are 10 bhangas for the badar-earth-ap-fire-air and each plant-body during the body-sufficient period, as opposed to the pair of Yasas-Kirti (542). There are 6 bhangas for the subtle-earth-ap-fire-air-body and the subtle-badar-ordinary-plant-body, as opposed to one bhang each. Thus, there are a total of 19 bhangas for the 25th natural उदयस्थान (3+10+6).
In the 26th natural उदयस्थान, there are 8 bhangas for the two-sensed, three-sensed, four-sensed, and asajee-panchendriya beings during the body-mixture period, as opposed to the pair of Yasas-Kirti (442). There are 576 bhangas for the Sanjee-tiryanch (five-sensed non-human beings) and Manu (human), as opposed to the pairs of Su-bhaga-adeya (good-worthy) and Yasas-Kirti (646424242). There are 6 bhangas for the change in the 6 संस्थान (states) of the सामान्य-समुद्घात-केवली (ordinary-liberated-being) without the Tirthankara nature. There are 6 bhangas for the labhya-paryaptak (capable of attaining liberation), as opposed to one bhang each. There are 4 bhangas for the badar-earth-body, including the badar-udyo (badar-radiance), during the body-sufficient period, as opposed to the pair of Yasas-Kirti for the two states, including the a-tap (non-radiance) and ud-yo (radiance) (242). There are 4 bhangas for the badar-ap-body and each plant-body, including the ud-yo (radiance), as opposed to the pair of Yasas-Kirti. There are 10 bhangas for the badar-earth-ap-fire-air and each plant-body during the breath-sufficient period, as opposed to the pair of Yasas-Kirti (542). There are 6 bhangas for the subtle-earth-ap-fire-air-body and the subtle-badar-ordinary-plant-body, as opposed to one bhang each. Thus, there are a total of 620 bhangas for the 26th natural उदयस्थान (8+576+6+6+4+4+10+6).
In the 27th natural उदयस्थान, there is one bhang for the Tirthankara-samudghat-kevali (liberated-being with Tirthankara nature) during the body-mixture period. There are three bhangas for the Dev (god), Naraki (hell-being), and Aharak (eater) during the body-sufficient period, as opposed to one bhang each. There are two bhangas for the badar...