Gommatasara Karma kanda

SR No.: 090180
Original Sutra Author: N/A
Author: Nemichandra Siddhant Chakravarti, Jawaharlal Shastri
Publisher: Shivsagar Digambar Jain Granthamala Rajasthan
Total Pages: 871
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Discourse, Philosophy, & Religion
File Size: 20 MB

Page 529

गोम्मटसार कर्मकाण्ड-४९०
तित्थेणाहारदुर्ग, एक्कसराहेण बंधमेदीदि। पक्खित्ते ठाणाणं, पयडीण होदि परिसंखा ॥५२९ ।।
अर्थ- तीर्थङ्कर और आहारकद्विकका युगपत् भी बन्ध होता है। अतः पूर्वोक्त २३ प्रकृतियोंमें यथासम्भव प्रकृतियोंके मिलानेसे स्थान और प्रकृतियोंकी संख्या हो जाती है।
इसी बात को दो गाथाओं द्वारा स्पष्ट करते हैं
एयक्खअपज्जतं, गिपज्जत्तबितिचपणरापजत्तं । एइंदियपज्जत्तं, सुरणिरयगईहिं संजुत्तं ॥५३०॥
पज्जत्तगवितिचपमणुसदेवगदिसंजुदाणि दोण्णि पुणो। सुरगदिजुद मगदिजुदं बंधट्ठाणाणि णामस्स ॥५३१॥ जुम्मं ॥
अर्थ- एकेन्द्रियअपर्याप्तसहित २३ प्रकृतिका एक बन्धस्थान है, एकेन्द्रिय पयांप्त-द्वीन्द्रियत्रीन्द्रिय-चतुरिन्द्रिय-पञ्चेन्द्रियतिर्यञ्च तथा मनुष्यअपर्याप्तसहित २५ प्रकृतिके ६ स्थान हैं, एकेन्द्रियपर्याप्त आतप अथवा उद्योतसहित २६ प्रकृतिक २ स्थान, देव या नरकगतिसहित २८ प्रकृतिरूप २ स्थान, द्वीन्द्रिय-त्रीन्द्रिय-चतुरिन्द्रिय-पञ्चेन्द्रिय-तिर्यञ्च और मनुष्यपर्याप्तसहित २९ प्रकृतिका बन्ध होता है तथा तीर्थङ्कर सहित देवगतिसंयुक्त भी २९ प्रकृसिक स्थान है, इसप्रकार ये ६ स्थान २९ प्रकृतिसम्बन्धी होते हैं। उद्योतसहित द्वि-त्री-चतु-पंचेन्द्रियतिर्यञ्चसंयुक्त ४ स्थान और तीर्थङ्करसहित मनुष्यगतिसंयुक्त एवं आहारकद्विकसहित देवगतिसंयुक्त ये २ स्थान मिलकर ६ स्थान ३० प्रकृतिसम्बन्धी हैं, आहारकद्विकतीर्थकरसहित देवगतिसंयुक्त ३१ प्रकृतिका एक ही स्थान है और अपूर्वकरणगुणस्थानके सप्तमभागसे सूक्ष्मसाम्परायगुणस्थानपर्यन्त यशस्कीर्तिसहित १ प्रकृतिक एक ही स्थान है।

Translation AI Generated

Gommatasara Karmakanda-490
There is a bond for both the Tirthankara and the Aharakadvika simultaneously. Therefore, by combining the 23 prakritis as much as possible, there are places and the number of prakritis in the aforementioned 23 prakritis. ||529||
Meaning- There is a bond for both the Tirthankara and the Aharakadvika simultaneously. Therefore, by combining the 23 prakritis as much as possible, there are places and the number of prakritis in the aforementioned 23 prakritis.
This is explained by two verses
Ekkhapajjattan, gipajjattabitichpanapajjattan. Eindiyapajjattan, suraniravagaihim sanjuttam. ||530||
Pajjattagavitichpamanusadevagadisamjudani donni puno. Suragadijudu magdijudu bandhatthanani namassa. ||531|| jumma.
Meaning- There is one bond place for 23 prakritis including one-sense-deficient, two bond places for 25 prakritis including one-sense-sufficient, two-sense, three-sense, four-sense, five-sense, and human-deficient, two bond places for 26 prakritis including one-sense-sufficient, atap or udyot, two bond places for 28 prakritis including deva or narakagati, two bond places for 29 prakritis including two-sense, three-sense, four-sense, five-sense, and human-sufficient, and one bond place for 29 prakritis including Tirthankara and deva-gati. Thus, these six places are related to 29 prakritis. There are four places related to 30 prakritis including udyot, two-sense, three-sense, four-sense, five-sense, and tiryanch, and two places related to 30 prakritis including Tirthankara, human-gati, and Aharakadvika, and deva-gati. There is only one place related to 31 prakritis including Aharakadvika, Tirthankara, and deva-gati. And there is only one place related to one prakriti including yasaskirti from the seventh part of the apurvakaranagunasthan to the sukshmasamprayagunasthan.