Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-399
And the remaining 5 Nidra, 2 Vedaniya, 25 Mohaniya, Tiryanchayu, Manushayau, Tiryancha-Manushayagati, 5 Jati, Audarikasharira-Audarikangopang, 6 Sanhanan, 6 Sansthan, Tiryancha-ManushayagatyAnupurvi, Upghāt, Parghāt, Ātap, Udyot, Ucchvās, Prashasht-Aprshashtvihayogati, Bas-Sthāvar, Bādar-Sūkshma, Paryāpt-Aprāpt, Pratiyaka-Sādhāran, Subhag-Dur Bhag, Susvar-Duḥsvar, Ādeya-Anādeya, Yashaskīrti-Ayashaskīrti, Ucchaneechagotra these 82 Prakṛtis are Svaparodayabandhi, that is, they are bound in their own rise or in the rise of other Prakṛtis. Now, the answers to the last three questions out of the aforementioned 9 questions are given in 4 Gāthās.
Sattetāla Dhūvāvi Ya, Titthāhārāuga Nirantaraga. Nirayadujaichāukvam, Sanhadisanṭhāṇapanapanagam. ||404|| Duggamanaadāvadurg, Thāvardasagam Asādsanditthi.
Aradisogam Chede, Sāntaragā Honti Chottisā ||405|| Jummam || Meaning- 47 Dhruvabandhi Prakṛtis like Jñānāvarana, Tirthankara, Āhārakadvik, Āyu these 54 Prakṛtis are Nirantarabandhi and Narakadvik, Ekendriyād four Jati, Prathama Sahman made 5 Sanhanan, Prathama Sansthan without 5 Sansthan, Aprshashtvihayogati, Ātap, Udyot, Sthāvar etc. 10, Asātāvedaniya, Napumsakaved, Strived, Arati and Shoka these 34 Prakṛtis are Sāntarabandhi. Those whose bondage occurs from one time to less than an Antarmūhūrta are Sāntara Prakṛtis.
Special Meaning- Five Jñānāvarana, Nine Darshanāvarana, Five Antarāya, Mithyātva, 16 Kashāya, Bhaya-Jugupsā, Taijas-Kārman, Agurulaghu, Upadhāt, Nirman, Varṇādichatushk these 47 Prakṛtis are always bound until their own Vyuchchitti, therefore they are Dhruvabandhi. Tirthankara, Āhārakasharira-Āhārakangopang, four Āyu these 7 Prakṛtis together with the above 47 Prakṛtis make 54 Prakṛtis Nirantarabandhi. Out of these, 47 Prakṛtis are continuously bound until before their Vyuchchitti and the bondage of Āhārakadvik and Tirthankara Prakṛtis is found in those Gunasthānas where their bondage is found after the beginning, there it is found continuously every time for more than an Antarmūhūrta. Āyu is continuously bound from the time when it is fit to be bound until an Antarmūhūrta, therefore it is called Nirantarabandhi. Narakagati-NarakagatyAnupurvo, Ekendriyād four Jati without Varshabhanārāch five Sanhanan, without Samachaturas five Sansthan, Aprshashtvihayogati, Ātap, Udyot, Sthāvar, Sūkshma, Aprāpt, Sādhāran, Asthir,
1. Dhaval Pu. 8 P. 171
2. Dhaval Pu. 8 P. 16.